Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Maharashtra

Глоссарий географических названий (английский-русский)
  1. Шт. махараштра (индия)

  2. Ист. обл. махараштра (индия)




Махараштра, русский
  1. , историческая область в индии, территория расселения маратхов. в 17 в. шиваджи создал маратхское государство, в 18 в. оно распалось на маратхские княжества. в нач. 19 в. территорию махараштры завоевали английские колонизаторы. в независимой индии до 1950 входила в провинцию, затем в шт. бомбей. с 1960 отдельный штат.

  2. , штат в западной части индии. 308 тыс. км2. население 78,7 млн. человек (1991). адм. ц. - бомбей.


Missouri, английский
  1. Шт. миссури (сша)

  2. Р. миссури (сша)


Madras, английский
  1. Шт. мадрас см. tamil nadu

  2. Г. мадрас (адм. центр шт. тамилнад, индия)

  3. A lightweight, plain weave fabric with a striped, checked, or plaid pattern. true madras is “guaranteed to bleed.”