Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Voronezh

Глоссарий географических названий (английский-русский)
    Г. воронеж (центр воронежской обл., рсфср, ссср)


Воронеж, русский
  1. , город в российской федерации, центр воронежской обл., на р. воронеж. железнодорожный узел. 902 тыс. жителей (1992). машиностроение (станки, самолеты, экскаваторы, изделия радиоэлектронной промышленности и др.), химическая и химико-фармацевтическая, деревообрабатывающая, пищевая, легкая промышленность. 9 вузов (в т. ч. университет), 4 театра. музеи: художественный, краеведческий, изобразительных искусств; дом-музей поэтов и. с. никитина и а. в. кольцова. родина и. а. бунина, а. п. платонова. основан в 1585 как крепость.

  2. , река в европейской части российской федерации, левый приток дона. образуется слиянием лесного и польного воронежа. 342 км, площадь бассейна 21,6 тыс. км2. судоходна на 271 км от устья. водохранилище, г. липецк.




Voroshilovgrad, английский
    Г. ворошиловград; см. lugansk


Воркута, русский
    , город (с 1943) в российской федерации, республика коми, за полярным кругом, на р. воркута. железнодорожная станция. 116 тыс. жителей (1992). центр печорского угольного бассейна (комбинат "воркутауголь"). механический, ремонтно-механический, цементный, деревообрабатывающий и другие заводы. 2 театра.