Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ограничение объема

Глоссарий экономических терминов


    Scope limitation, английский



    Объем, русский
    1. Число транзакций в течение данного периода времени.

    2. Число акций, облигаций или контрактов, проданных в течение данного периода времени;

    3. Объем , величина , во всем объеме

    4. 1. общая величина количества; 2. величина пространства трех измерений, измеряемая в кубических единицах.

    5. , одна из количественных характеристик геометрических тел. объем прямоугольного параллелепипеда равен произведению длин его сторон (длины, ширины и высоты), а объем ступенчатого тела (тела, которое можно разбить на несколько примыкающих друг к другу прямоугольных параллелепипедов) равен сумме объемов составляющих его параллелепипедов. для любого тела объем определяется как общий предел вписанных в него или описанных около него ступенчатых тел.

    6. Scope


    Объем, русский

    Объем, русский

    Объем (количество) воздуха, русский

    Объем аккомодации, русский

    Объем аудита, русский

    Объем в конце диастолы, русский

    Объем в конце систолы, русский

    Объем воды, русский

    Объем воздуха дыхательный, русский

    Объем выпуска продукции, русский
      Количество изделий определенного наименования, типоразмеров, изготавливаемых или ремонтируемых предприятием или его подразделением в течение планируемого периода времени.


    Объем выпуска ценных бумаг, русский
      Общая стоимость ценных бумаг при их первичном размещении (эмиссии).


    Объем выручки от реализации услуг, русский
      Показатель результатов деятельности производителей платных услуг, определяемый как сумма объектов платных услуг официально учтенных предприятий всех форм собственности и организационно-правовых форм, объемов платных услуг малых предприятий промышленности,


    Объем газа, отобранного иэ газохранилища за определенный период времени, русский

    Объем грузовых перевозок, русский

    Объем движений, русский

    Объем документооборота, русский
      Характеристика документооборота, представляющая собой количество документов, поступивших в организацию и созданных ею за определенный период.


    Объем дыхательный, русский

    Объем жесткого диска, русский

    Объем задерживаемых вод, русский

    Объем земляных масс, русский

    Объем аудита, русский

    Scope limitation, английский