Глоссарий





Новости переводов

28 ноября, 2018

Lettland - den tysta introverta nationen.

07 мая, 2015

Könsneutralt pronomen har blivit med i Sveriges officiella ordlista

10 декабря, 2012

"Kasjtanka" var berättad till svenska barn

30 ноября, 2012

Svenska språket kommer inte bytas till ryska i finska skolor

14 сентября, 2010

В Швеции в Стокгольмском университете пройдет двухдневный Фестиваль метафор.

06 сентября, 2010

В Швеции иммигранты, овладевшие шведским языком в совершенстве, получат денежные премии



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Mamma, mor



    Mother, английский
    1. A female parent

    2. A biological or adoptive female parent

    3. A материнский; родной tongue 1 морфема, которая не совпадает с основой хотя бы в одной слово- форме неслужебного слова; напр., kindness, unlikely. 2 морфема, которая совпадает с основой хотя бы в одной словоформе неслужебного слова; напр., dog. 3 образование новых слов путем соединения друг с другом корневых и аффиксальных морфем по определенным моделям, существующим в данном языке. 4 образование форм одного и того же слова путем присоединения аффиксальных морфем по определенным моделям, существующим в данном языке. motherese псхлнгв. устар. a «нянькин» (син. parentese, child directed speech) | n «нянькин» язык (тж. ~ talk) talk

    4. [probably from the dutch m[oe]der, mud]. thick and mouldy; generally applied to decomposing liquors.

    5. Ubbard bit. a heavy drag-type or fishtaillike bit having a long grooved shank the diameter of which is only slightly less than the width of the cutting edges; it is designed for drilling boreholes in formations that mud-up excessively.


    Мать, русский

    Matka, польский

    Майка, болгарский

    Mother, английский



    Mamma, ae, f, латинский

    Mor, английский
    1. Middle of the road. example those combat boots are so mor.

    2. Missile operationally ready

    3. Мод

    4. Мод. см. meteorological optical range — метеорологическая оптическая дальность. мрс — мдк. см. maximum permissible concentration — максимально допустимая концентрация.

    5. Military operational requirements


    Mor, турецкий

    Mor, шведский

    Moräne, немецкий

    Mora, английский
    1. Minimum of route altitude (grid or route)

    2. Minimum off-route altitude

    3. Minimum off-route altitude (grid or route)


    Mora, латинский

    Mora [ae, f], латинский

    Mora), латинский

    Mora, ae, f, латинский

    Mora, zarzamora, испанский

    Morada habitada, английский
      Una estructura que se utiliza actualmente como una residencia aunque este ocupada o no. los tribunales interpretan flexiblemente este termino. se considera habitata todavia incluso si los ocupantes estan temporalmente ausentes


    Moradabad, английский

    Morado, moretón, morete, cardenal,, испанский

    Moraena [ae, f], латинский

    Moraes, русский

    Moraesite, английский

    Morainal apron, английский

    Moraine, английский
    1. General term for material deposited beneath, along the sides, and/or at the terminus of a glacier. also, what we get here in oregon during the fall, winter, and spring. see also till.

    2. Glacial drift

    3. Морена

    4. Materials deposited chiefly by direct glacial action. see drift.


    Moraine [glacial geology], английский
      (a) [material] a mound, ridge, or other topographically distinct accumulation of unsorted, unstratified glacial drift, predominantly till, deposited primarily by the direct action of glacier ice, in a variety of landforms. (b) [landform] a general term for a landform composed mainly of till that has been deposited by a glacier; a kame moraine is a type of moraine similar in exterior form to other types of moraines but composed mainly of stratified outwash materials. types of moraine include: disintegration, end, ground, kame, lateral, recessional, and terminal. sw part 629 - glossary 629-52 (430-vi-nssh, 2008)


    Pappa, far, шведский

    Man, make, шведский