Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hypercapnia

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.
    An unusually high concentration of carbon dioxide in the bloodstream


Гиперкапния, русский
  1. (гр. hyper- сверх + kapnos дым, пар)— увеличение в крови содержания углекислоты.

  2. Повышенный уровень углекислого газа в крови




Concentration, английский
  1. The amount of a substance present in a certain amount of soil, water, air, food, blood, hair, urine, breath, or any other media.

  2. Concentración

  3. N концентрация

  4. Концентрация; кучность

  5. The area covered by the diamonds as compared with the total area of the cutting surface of a surface-set bit.

  6. The volume of diamonds, expressed in percent, compared to the total volume of the crown of an im pregnated bit

  7. The percentage of acid compared with the volume of water added to produce a dilute solution.

  8. Концентрация. количество вещества, выраженное в единицах массы или молярных единицах, в единице объема жидкости или единице массы твердого тела. con. dence interval

  9. Концентрация. количество вещества, выраженное в единицах массы или молярных единицах, в единице объема жидкости или единице массы твердого тела.


Bloodstream, английский
    The blood flowing round the body  hormones are secreted by the glands into the bloodstream. 47 bohn’s nodules


Гиперкинез, русский
  1. (гр. hyper- сверх + kinesis движение), гиперкинез ы — непроизвольные преувеличенные движения с большим клиническим разнообразием (судороги, эпилепсия, хорея, атетоз, тремор).

  2. (от гипер ... и греч. kinesis - движение), непроизвольные движения при органических и функциональных нарушениях нервной системы. к гиперкинезу относят атетоз, миоклонию, хорею, тик и др.

  3. Автоматические насильственные движения вследствие непроизвольных сокращений мышц.


Гиперкапния, русский
  1. (гр. hyper- сверх + kapnos дым, пар)— увеличение в крови содержания углекислоты.

  2. Повышенный уровень углекислого газа в крови