Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гипертермия

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.
  1. (гр. hyper- сверх + therme теплота, жар) — перегревание: 1) нарушение тепловой регуляции организма, вызванное высокой температурой воздуха; 2) искусственное повышение температуры тела с лечебной целью (применение нагретого песка, лечебных грязей).

  2. (от гипер ... и греч. therme - тепло), перегревание организма теплокровных животных и человека вследствие нарушения соотношения между теплопродукцией и теплоотдачей. у человека при температуре тела 41-42 °с может наступить тепловой удар. искусственную гипертермию, вызываемую наружным воздействием горячего воздуха, воды, песка и других сред, применяют при лечении некоторых заболеваний.

  3. Гипер- + греч. therme теплота; син. перегревание организма) - состояние организма,

  4. Перегрев организма. реже связана с дайвингом, чем гипотермия, но может случиться с дайвером в мокром костюме на поверхности в жаркую погоду


Hyperthermia, английский
  1. A very high body temperature

  2. Heating so excessive that it can damage or kill plant or animal cells. i


Hyperthermia, латинский



Перегревание, русский

Температуры, русский

Применение, русский
    Применение , в применении


Вследствие, русский
    Вследствие, благодаря, из-за, за, от, ввиду, в силу, во внимании к, в уважение чего, в рассуждение, на основании, по милости кого, по причине, по поводу, по случаю, ради. я это сделал предосторожности ради. страха ради иудейска. чего ради ты это сделал? н


Температуре, русский
    160°, с последующим высушиванием в вакууме до полного обезвоживания; используется при


Гипотермия, русский
  1. (гр. hypo- ниже + therme теплота), охлаждение — понижение температуры тела в результате отдачи тепла.

  2. (от гипо ... и греч. therme - тепло), охлаждение; понижение температуры тела теплокровных животных и человека из-за преобладания теплоотдачи над теплопродукцией. приводит к снижению жизнедеятельности организма, повышает устойчивость его к кислородному голоданию. как лечебный метод применяют искусственную гипотермию: местную (при кровотечении, травме, воспалении) и общую (при операциях, требующих временной остановки кровообращения).

  3. Охлаждение, понижение температуры тела дайвера ниже 36,6 °с. серьезные проблемы начинают возникать, когда температура тела понижается ниже 35 °с


Поверхности, русский

Температур, русский

Hyperthermia, английский
  1. A very high body temperature

  2. Heating so excessive that it can damage or kill plant or animal cells. i


Hyperostosis, английский
    Excessive overgrowth on the outside surface of a bone, especially the frontal bone