Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пародонтоз

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.
  1. (гр. paraоколо, odus, odontos, лат. dens, dentis зуб + rp. osis болезнь) — периодонтоз, альвеолярная

  2. (от пара ... и греч. odus, род. п. odontos - зуб) (пиорея альвеолярная, амфодонтоз), хроническое заболевание тканей, окружающих зубы (пародонта): атрофия альвеолярных отростков (зубных ячеек), которая ведет к подвижности и выпадению зубов. признаки: кровоточивость десен, болезненность при жевании, вязкая слюна, неприятный запах изо рта. часто возникает при сахарном диабете, других эндокринных нарушениях, при хронических заболеваниях внутренних органов.


Parodontosis, английский

Parodontoosi, финский

Атрофия альвеол преждевременная, русский



Амфодонтоз, русский
  1. Пародонтоз

  2. , то же, что пародонтоз.


Заболевание, русский
  1. (лат.) — 1) возникновение болезни, появление первых ее признаков (от94

  2. Нрк) - общее название конкретных нозологических единиц


Кровоточивость, русский
  1. , склонность к повторным кровотечениям при нарушении механизма свертывания крови и (или) повышенной проницаемости сосудистой стенки.

  2. Склонность к длительным, небольшим по интенсивности кровотечениям; наблюдается при


Болезненность, русский

Неприятный, русский
    Неприятный, горький, досадный, нежелательный, томительный, тяжелый, тягостный; омерзительный, отвратительный, отталкивающий, ненавистный, невыносимый, противный, постылый, приторный. быть неприятным, быть в тягость кому, возбуждать отвращение, претить, ме


Parodontosis, английский

Parathyreosis, английский