Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гормонотерапия

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.
  1. (лат. hor-monum «возбудитель», от rp. hormao двигаю, возбуждаю, + therapeia лечение) — лечебное применение гормонов (продуктов желез внутренней секреции).

  2. , лечение гормонами и их препаратами с целью возмещения утраченной гормональной функции (заместительная гормонотерапия, напр. введение инсулина при сахарном диабете); восстановления нарушенного гормонального баланса; достижения иммунодепрессивного (кортикостероиды), мочегонного и ряда других эффектов при лечении многих внутренних, кожных и других заболеваний.


Hormonotherapia, английский



Возбудитель, русский
    Генератор, предназначенный для питания обмоток возбуждения других


Применение, русский
    Применение , в применении


Восстановления, русский

Кортикостероиды, русский
    , гормоны животных и человека, вырабатываемые корой надпочечников. регулируют минеральный обмен (т. н. минералокортикоиды - альдостерон, кортексон) и обмен углеводов, белков и жиров (т. н. глюкокортикоиды - гидрокортизон, кортизон, кортикостерон, влияющий и на минеральный обмен). по химической природе - стероиды. применяются в медицине при их недостаточности в организме (напр., аддисоновой болезни), в качестве противовоспалительных и противоаллергических средств.


Кортикостероид, русский

Hormonotherapia, английский

Hibernatio, английский