Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Toxinaemia

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.


    Токсинемия, русский
      (лат. toxinum токсин, яд + rp. haima кровь) — пат. состояние, вызванное наличием в крови токсинов экзогенного происхождения. см. токсемию.




    Транссудат, русский
    1. (лат. trans — через + sudare сочиться) — невоспалительный выпот в тканевых щелях и в полостях тела при нарушении крово- и лимфообращения, содержащий до 3% белка и мало клеточных элементов.

    2. (от транс ... и лат. sudo - просачиваюсь), невоспалительный выпот - результат пропотевания сыворотки крови; скапливается в полостях и тканях тела при нарушениях кровообращения, водно-солевого обмена, повышении проницаемости стенок капилляров и венул. от воспалительного выпота (экссудата) отличается главным образом низким содержанием белка.


    Токсинемия, русский
      (лат. toxinum токсин, яд + rp. haima кровь) — пат. состояние, вызванное наличием в крови токсинов экзогенного происхождения. см. токсемию.