Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Стейтмент оф фэктс

Морской глоссарий (русский, английский)
    Документ, составляемый вме-сто таймшита в тех случаях, когда капитан судна и его агент не располагают условиями по учету и расчету сталийного времени. с. о. ф. представляет собой «перечень фактов» и содержит данные о времени прибытия судна в порт, окончан


Statement of facts, английский



Стейтмент, русский
    Официальный отчет, ведомость; выписка счета; расценка за


Mutual insurance, английский

Statement of facts, английский