Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Sepsis puerperalis

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.


    Послеродовой сепсис, русский
      (см. сепсис,




    Puerperalis, английский

    Puerperalism, английский
      An illness of a baby or its mother resulting from or associated with childbirth


    Sepsis, английский
    1. Sepsis

    2. Presence of pathogenic organisms and toxins in the blood or tissue.

    3. The presence of bacteria and their toxins in the body, which kill tissue and produce pus, usually following the infection of a wound

    4. Сепсис

    5. Systemic inflammatory response to an infection that results in high fever and edema, causing organ damage and possibly leading to shock and death


    Sepsis criptogenes, английский

    Парапроктит, русский
    1. (тр. para- около, возле + proktos задний проход) — гнойное воспаление клетчатки вокруг прямой кишки и заднего прохода.

    2. (от пара ... и греч. proktos - задний проход), воспаление клетчатки вокруг прямой кишки. при образовании гнойника - операция (после самопроизвольного вскрытия гнойника часто остаются свищи).


    Послеродовой сепсис, русский
      (см. сепсис,