Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Укутывание

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.
  1. Процедура, подобная компрессу. участок тела покрывают смоченной в холодной воде и хорошо отжатой простыней, поверх кладут попону. продолжительность процедуры 30— 45 мин.

  2. , метод водолечения; то же, что обертывание.


Обертывание, русский
  1. (укутывание) , метод водолечения; укутывание тела простыней, смоченной холодной (ниже 30 °с) водой, и теплым одеялом. первые 10-20 мин обертывания - холодовая процедура, далее до 40 мин - индифферентная, через 40-45 мин - тепловая. кратковременные обертывания действуют жаропонижающе, средней длительности - успокаивающе, длительные - потогонно.

  2. Салонная процедура, в которую входит комплексный уход за кожей тела.




Продолжительность, русский
  1. Продолжительность , медленность

  2. Продолжительность (время) нагрева и сварки (при сварке трением)


Лечебная эффективность, русский
    Процентное отношение числа вылеченных животных к числу подвергнутых лечению.


Липосаркома, русский
    Про sarcoma, atis, n (гр. lipos жир + sarx, sarkos мясо + -oma опухоль) — злокачественная опухоль из нетипичных многообразных соединительнотканных клеток с каплями нейтрального жира в их цитоплазме. л. локализуются в межмышечной и подкожной клетчатке, но