Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Требование полноты

Глоссарий по финансам
    Бухгалтерский принцип, используемый в отечественной практике и предполагающий необходимость отражения в бухгалтерском учете всех фактов хозяйственной деятельности.




Полнота, русский
  1. ~ property свойство полноты шифрования (каждый выходной бит шифра является функцией всех входных битов)

  2. Полнота , избыток, обилие

  3. 1. наличие чего-нибудь в достаточной степени, высшая степень насыщенности чем-нибудь; 2. единица измерения внутри одного размера (одежды, обуви).

  4. , в логике и математике - достаточность выразительных или дедуктивных средств какой-либо научной теории или исчисления для описания (характеристики, предсказания, вывода) всех реальных свойств и отношений предполагаемой модели этой теории или исчисления.

  5. Достаточность по отношению к потребному количеству или в отношении достижения определенной цели.


Полнота (протокола), русский

Полнота (пузо) паруса, русский

Полнота в бухгалтерском учете, русский
    Отражение в бухгалтерском учете всех фактов хозяйственной деятельности.


Полнота древостоя, русский
    Плотность стояния (размещения) деревьев в древостое, характеризующая степень использования ими занимаемой территории (площади). различают абсолютную и относительную полноту. абсолютная полнота устанавливается как сумма площадей поперечных сечений стволов всех деревьев конкретного древостоя на высоте 1,3 м в расчете на 1 га; определяется с помощью специального таксационного инструмента – полнотомера или на основании данных перечета деревьев и выражается в квадратных метрах. относительная полнота вычисляется как отношение сумм площадей поперечных сечений стволов деревьев исследуемого (таксируемого) древостоя к таковой эталонного (совершенного) древостоя с полнотой равной 1 и выражается в долях единицы. древостои с полнотой 1,0–0,8 относятся к высокополнотным; 0,7–0,5 – к среднеполнотным; 0,4–0,3 – к низкополнотным; а менее 0,3 – к рединам. 128


Полнота и регулярность, русский

Полнота информации, русский
    1. свойство информации, показывающее соотношение имеющейся в наличии информации; 2. степень обеспеченности задач прогноза, достоверной исходной информацией.


Полнота исходной информации, русский
    Plenitude (caractere exhaustif) de information de base


Полнота контроля неработоспособности, русский

Полнота корпуса, русский

Полнота обуви, русский
  1. Принятое обозначение, характеризующее внутреннюю форму обуви и ее впорность. допустимый интервал по обхвату

  2. Условное обозначение обхвата (внутренней формы обуви) в пучках, одна из основных характеристик впорности обуви. интервал между смежными п по обхвату составляет для повседневной обуви 8 мм, для модель-ной


Полнота сервиса, русский

Полноте, русский
    Полноте , отрицание


Полнотелый, русский

Полнотомер, русский
    Прибор (призма анучина, реласкоп биттерлиха и др.) для измерения суммы площадей поперечных сечений стволов деревьев, применяемый при лесоустроительных работах для таксации древостоев в лесу.


Полноты, русский

Полноты завершения показатель, русский
    Доля или процент лиц, участвующих в обследовании, для которых собрана полная информация, необходимая для проведения анализа. см. также отклика показатель.


Требование, русский
  1. Требование, иск, спрос, домогательство, притязание, претензия, призыв, приглашение, вызов, зов, клич. ультиматум. школа, соответствующая запросам крестьянского хозяйства. , воля , возвышать свои требования

  2. 1. просьба в категорической форме, документе такой просьбой; 2. категорическое распоряжение; 3. документ, служащий основанием для отпуска материалов в производство. служит также основанием и для списания материалов на складе. применяется на предприятиях п

  3. Requirement

  4. Своеобразная информация о том, каким свойствам и признакам одежды отдается предпочтение в данный момент.

  5. Потребность или ожидание, которое установлено, обычно предполагается или является обязательным.

  6. Это установленный количественный уровень значения характеристики или показателя оцениваемого объекта, либо вербальная форма, устанавливающая его качественное соответствие поставленным целям


Требование аванса, русский

Требование безопасности (объекта оценки), русский

Требование закона, русский

Используемый, русский

Необходимость, русский
  1. Необходимость , нужда, обязанность , по необходимости, поставить в необходимость, создать необходимость

  2. – философская категория, выражающая объективные связи материального мира; то, что благодаря присоединению дальнейших определенностей бытия понуждается к переходу из области возможного в сферу наличного бытия. так, напр., сущее в себе еще не является необходимым (см. ничто), но содержит полноту возможностей; благодаря присоединению определенностей (категорий бытия и познания) «живое», напр. организм, переходит из сферы сущего в сферу наличного бытия и здесь одновременно является необходимым. необходимость и возможность представляют собой звенья одной цепи, так что необходимость одной вещи есть одновременно возможность по крайней мере для некоторой иной вещи (как правило, для многих др. вещей). эта цепь начинается с мыслимого как наиболее всеобщего и оканчивается мыслимым как наиболее индивидуальным. необходимость относится к возможности так же, как определенное бытие – к наличному бытию; см. всеобщее, индивидуация. логически необходимой называют мысль, которая не может быть заменена никакой другой, в противном случае должно возникнуть противоречие этой новой мысли с уже данными предпосылками (см. постулат). реально или физически необходимым считается такое явление, которое неизбежно должно наступить, если имеются в наличии определенные условия, или должно произойти, если последует нечто.


Деятельности, русский

Требование приоритета содержания перед формой, русский
    Бухгалтерский принцип, означающий, что в бухгалтерском учете факты хозяйственной деятельности должны отражаться исходя не только из их правовой формы, но и экономического содержания фактов и условий хозяйствования. факт выдачи руководителям коммерческой о


Требование непротиворечивости, русский
    Бухгалтерский принцип, обуславливающий необходимость тождества данных аналитического учета оборотом и остатком по синтетическим счетам на первое число каждого месяца, показателей бухгалтерской отчетности данным синтетического и аналитического учета, а так