Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Законодательная инициатива

Юридический глоссарий
    Право внесения законопроектов или предложений о принятии новых законов в парламент государства.




Законодательная власть, русский
  1. Реализуется через издание законодательных актов, вырабатываемых в результате коллек-тивного обсуждения, а также посредством наблюдения и контро-ля над аппаратом исполнительной власти, осуществляется изби-раемым парламентом – высшим представительным о

  2. Разновидность государственной власти, основной функцией которой является принятие законов государства; осуществляется обычно парламентом государства. конституции некоторых современных государств содержат положения о том. что з.в. принадлежит совместно мон

  3. В соответствии с теорией разделения властей


Законодательная техника, русский
    Совокупность правил, методов. средств и приемов (инструментов), используемых субъектами законодательного процесса, для организации и осуществления законодательной деятельности. инструментарий законодателя классифицируется по предмету(перечню решаемых зада


Законодательно установленные п, русский

Законодательно установленные пороговые значения, русский

Законодательные нормы регулирования поглощений, русский

Законодательные органы, русский
    В демократических государствах государственные представительные коллегиальные учреждения, на которые конституцией в качестве основной функции возложено осуществление за-конодательной власти,


Законодательный процесс, русский
    Процесс принятия парламентом к рассмотрению законопроектов,их обсуждения, принятия и обнародования законов. импульсом для начала з.п. является осуществление права законодательной инициативы соответствующим органом или лицом и внесение им в парламент закон


Инициатива, русский
  1. Инициатива , начало , взять инициативу

  2. Проявление субъектом активности, не стимулированной извне и не определенной независимыми от него обстоятельствами.

  3. (франц . initiative, от лат. initium - начало), почин, первый шаг в каком-либо деле; внутреннее побуждение к новым формам деятельности, предприимчивость; руководящая роль в каких-либо действиях.


Инициатива по обеспечению безопасности контейнерных перевозок, русский
    Программа правительства соединенных штатов америки, вступила в действие в январе


Инициативники, русский

Инициативность, русский
    1. социальная активность, связанная с выдвижением новых идей или форм деятельности.


Инициативы, русский

Государства, русский
    Президент, который избирается либо непосредственно населением (мексика, панама, колумбия), либо в порядке косвенных (сша, аргентина), либо многостепенных (италия, фрг, индия) выборов. почти во всех


Законопроект, русский
    Текст предлагаемого к принятию закона, содержа-щий проектируемые нормы права и подготовленный для внесения на рассмотрение высшего органа законодательной власти страны или на референдум.


Законодательная техника, русский
    Совокупность правил, методов. средств и приемов (инструментов), используемых субъектами законодательного процесса, для организации и осуществления законодательной деятельности. инструментарий законодателя классифицируется по предмету(перечню решаемых зада


Законный режим имущества супругов, русский
    См. брачный договор, совместная собственность супругов. .