Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Рыночная справедливая стоимость

Глоссарий по финансам
    Идеализированная рыночная стоимость, определяемая как цена, по которой данный актив может быть продан при условии, что и продавец и покупатель располагают всей информацией, необходимой для ее установления, и действуют добровольно и рационально.




Покупатель, русский
  1. Покупатель , клиент

  2. Лицо, изъявившее готовность приобрести права на объект недвижимого имущества (покупатель, арендатор, наниматель), и для этой цели вступивший в договорные отношения с риэлтером.


Информацией, русский

Добровольно, русский
    Добровольно , охотно


Избыточные запасы, русский
    Избыток запасов на складе сверх нормативного количества, который образовался в результате изменения темпа использования материалов, а также если их использование не предвидится для удовлетворения нужд производства из-за ошибки при заказе или из-за приобретения материалов для специального назначения.


Драгоценные металлы, русский
  1. Золото, серебро, платина и металлы платиновой группы (палладий, иридий, родий, рутений и осмий) в любом виде и состоянии, за исключением ювелирных и других бытовых изделий из этих материалов и лома таких изделий. являются объектом банковских операций.

  2. Собирательный термин для золота, серебра, платины, металлов платиновой группы и их сплавов. в платиновую группу входят – иридий, осмий, палладий, родий и рутений. драгоценные металлы не окисляются на воздухе и устойчивы к большинству кислот. они редко встречаются в природе, поэтому стоят дороже, чем остальные, неблагородные металлы.