|
|
|
|
|
|
|
|
|
Družstvo
| Чешско-русский глоссарий финансовых терминов |
Кооператив
|
Кооператив, русский
- Объединение лиц с целью совместного про-изводства и сбыта продукции, закупки и потребления товаров или услуг, строительства и эксплуатации жилых домов и т.п.
- Объединение лиц на равнопаевой основе с целью совместного производства и сбыта продукции, закупки и потребления товаров и услуг, строительства и эксплуатации жилых домов и т.д. кооператив является юридическим лицом и функционирует на началах самофинансиро
- Объединение граждан, а также в случаях, допускаемых законом, юридических лиц. на основе членства и имущественных взносов в целях удовлетворения материальных и иных потребностей своих.членов. понятие "к." в рф соответствует определению. содержащемуся в декларации о кооперативной идентичности, принятой на юбилейном конгрессе международного кооперативного альянса (мка), посвященном его столетию (манчестер, великобритания. 1995 г.). согласно этому определению к. - самостоятельная организация людей (имеются в виду отдельные граждане и их группы - юридические лица), добровольно объединившихся с целью удовлетворения своих общественно-экономических. социальных и культурных потребностей с помощью демократически управляемого и находящегося в совместном владении.предприятия.
|
Dru, английский
Data retrieval unit
Družbeno distanciranje, словенский
Družbeno tveganje, словенский
Tveganje, ki se nanaša na družbo (navadno je izraženo kot pričakovano število žrtev/posledic ali s krivuljo fn).
Drub, английский
To beat. (captain`s despatch.) “we have drubbed the enemy.”
Druck, немецкий
Druck, zeitungswesen; siegel, немецкий
Druckbildvorschau, немецкий
Druckbogen, немецкий
Druckdauer, немецкий
Drucken, немецкий
Drucken, немецкий
Drucken, шведский
Drucker-prager criterion, английский
Druckerschwärze, немецкий
Druckfehler, немецкий
Druckfehler, tippfehler, немецкий
Druckfehlerverzeichnis, немецкий
Druckfertig machen, немецкий
Druckfunktionen, немецкий
Druckgeschwindigkeit, немецкий
|
Firma, чешский
Фирма, компания
Ubytovna, чешский
Общежитие
|
|
|
|
|
|
|
