Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Межбанковский клиринг

Глоссарий по финансам
    Система взаимных расчетов внутри страны в виде безналичных расчетов между банками, осуществляемых через специальные институты, называемые расчетными или клиринговыми палатами. активное внедрение в банковское дело электронных средств передачи информации позволило создать автоматизированные расчетные палаты, которые действуют в различных странах и базируются на погашении встречных платежей с помощью электронных носителей информации.




Клиринг, русский
  1. Система международных расчетов, устанавливаемая соглашением между правительствами или центральными банками различных стран, по которой производится взаимный зачет встречных требований и дол-гов.

  2. Система безналичных расчетов за товары, ценные бумаги и оказанные услуги, основанная на зачете взаимных требований. син. зачет взаимных требований.

  3. Саморегулируемая система безналичных расчетов между ассоциированными на договорной основе субъектами к. путем зачета взаимных требований и обязательств. виды к.:

  4. Система безналичных расчетов за товары, ценные бумаги и услуги, основанная на зачете взаимных требований и обязательств. различают

  5. (англ . clearing), система безналичных расчетов, основанная на зачете взаимных требований и обязательств. используется во внутренних и международных расчетах. осуществляется через банки или специальные расчетные палаты (первая учреждена в лондоне в 1775).

  6. Система безналичных расчетов за товары, ценные бумаги и оказанные услуги, основанная на зачете взаимных требований и обязательств. впервые к. стал применяться в середине xviii в., что было связано с нехваткой золота и развитием кредитных средств обращения. внутри страны к. —это система безналичных расчетов между банками, осуществляемая через специально созданные расчетные палаты. в сфере международных расчетов к. осуществляется в форме соглашений между государствами (клиринговые соглашения, валютный клиринг). погашение взаимной задолженности может быть предусмотрено товарными поставками (клиринг с неконвертируемым сальдо) либо путем платежей в золоте или свободно конвертируемой валюте.


Клиринг по ценным бумагам, русский
    Вычисление взаимных обязательств и требований по поставке (переводу) ценных бумаг участников операций с ценными бумагами.


Клиринг с конвертируемым сальдо, русский
    Ситуация в клиринговых расчетах, при которой предельная сумма взаимной задолженности превышает лимит, и банк-кредитор немедленно сообщает банку должнику, что по клиринговому счету образовалось сальдо в его пользу и что банк-должник обязан немедленно погас


Клиринг с неконвертируемым сальдо, русский
    Ситуация, при которой сальдо по клиринговому счету превышает согласованный между сторонами лимит взаимной задолженности и банк страны-кредитора извещает об этом банк страны-заемщика и просит принять меры к доведению фактической задолженности по клирингово


Клиринговая валюта, русский
    Валютная единица, используемая в клиринговых расчетах; в ней ведутся счета в банках и производятся различные операции между странами, заключившими платежные соглашения клирингового типа (в рамках которых предусмотрено строгое сбалансирование - уравнивание


Клиринговая палата; организация для взаиморасчетов банков;, русский

Клиринговая система, русский
    Система расчетов по платежам, чекам или ценным бумагам, созданная группой финансовых учреждений, функционирующая по единым правилам.


Клиринговое соглашение, русский
    Соглашение между правительствами или центральными банками нескольких стран о централизованном взаимном зачете встречных требований и обязательств во внешней торговле и других взаимоотношениях между ними, без перевода золота или иностранной валюты. безналичные расчеты между банками реализуются через расчетные палаты, которые осуществляют расчеты по сделкам, заключенным на фондовой и товарной биржах, и контроль за их исполнением.


Клиринговые комиссионные, русский
    Комиссионные, которые "неклиринговый" член срочной биржи платит ее "клиринговому" члену за проведение расчетов.


Клиринговый банк, русский
    Банк, являющийся членом расчетной палаты. банк, предоставляет услуги по открытым в нем счетам: ведение ведомостей состояния материальных ценностей, получение и поставка ценных бумаг, осуществление выплат и расчетов.


Клиринговый дом, русский
    Агентство, которое обеспечивает расчет и доставку по заключенным сделкам;


Клиринговый расчет, русский
  1. Межгосударственные расчеты, при которых все средства от экспортно-импортных операций аккумулируются на одной расчетной линии, в соответствии с заранее оговоренным курсом национальных валют;

  2. Расчеты посредством клиринговой (расчетной) палаты.


Клиринговый регистрационный сбор, русский
    Биржевой сбор, взимаемый расчетной палатой за регистрацию фьючерсного контракта. уплачивается только при покупке или только при продаже контракта. при офсетной операции, то есть при ликвидации или откупе контракта, сбор не взимается.


Клиринговый счет, русский
  1. Счет, на котором отражаются операции, связанные с международными расчетами по межгосударственному договору о клиринге;

  2. Межбанковский счет в расчетном клиринговом центре.


Межбанковские курсы, русский
  1. Валютные курсы, которые крупные международные банки котируют другим крупным международным банкам. различие между курсами покупки и продажи валюты может быть около 0,03-0,08%

  2. Валютные курсы, которые крупные международные банки котируют другим крупным международным банкам;


Межбанковский, русский
    , -ая, -ое банккостса


Межбанковский кредит, русский
    Денежные ресурсы кредитных учреждений, размещаемые банками друг у друга в форме депозитов и на короткие сроки (от 1 дня до 6 месяцев). предельные сроки м.к. используются банками для активных операций, удовлетворения норм обязательных резервов, обеспечения


Специальные, русский
    Акты, целиком посвященные вопросам окружающей среды и ее элементам (фз «об охране окружающей природной среды», лесной кодекс рф, земельный кодекс рф, водный кодекс рф, фз «об охране атмосферного воздуха» и др.). 3. по характеру правового регулирования – материальные и процессуальные.


Банковское, русский

Информации, русский

Производственно-территориальные связи, русский
    Система взаимоотношений, которые устанавливаются между производственными территориально близкими единицами (предприятиями, группами предприятий, отраслями, территориально-производственными комплексами экономических районов) в процессе их функционирования.


Простая система бухгалтерского учета, русский
    Система бухгалтерского учета, при которой не применяется двойная запись. при этой системе учета хозяйственные операции на основании документов отражаются в учетных регистрах без корреспонденции счетов. это создает трудности при проверке правильности учетных записей. п.с.б.у. может применяться как исключение в отдельных мелких учреждениях.