Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Close, cul de sac



    Тупик, русский
    1. Тупик , улица , ставить в тупик, стать в тупик

    2. Улица небольшой протяжённости, не имеющая сквозного проезда


    Dead end, английский
    1. Тупик; останов без возможности перезапуска

    2. The end of a drilling line or cable made fast to some stationary part of the drill rig or to a deadman.

    3. The closed end of a pipe or pipe system.

    4. An unventilated underground mine passage ex tending some distance beyond other mine workings into solid rock.




    Afters, pudding, английский

    Kerb, английский
    1. Ring of retaining stones against mound or cairn base

    2. British variant of curb. kerbplate (brit.)