Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Электролитическое рафинирование

Глоссарий терминов по электрохимии и коррозии


    Raffinationselektrolyse, немецкий
      Электролитическое рафинирование




    Рафинирование, русский
    1. Очистка от посторонних примесей какого-либо технического продукта.

    2. (нем . raffinieren, от франц. raffiner - очищать), окончательная очистка продукта от примесей в металлургической, химической, пищевой и других отраслях промышленности.

    3. Очистка чернового металла от примесей; рафиниро-вание благородных металлов называется аффинаж.


    Рафинирование металлов, русский
      Очистка металлов от примесей с ис-пользованием разнообразных химических и физических методов (окис-лительное рафинирование, электролиз, зонная плавка, метод транспорт-ных реакций, перегонка в вакууме и др.).


    Рафинирование щепы, русский

    Рафинированная древесная, русский

    Рафинированные отходы, русский

    Рафинированный, русский
      Рафинированный , тонкий


    Электролитическая ванна, в которой быстро прекращается процесс моделирования электродов и потенциалов), русский

    Электролитическая деполяризация, русский

    Электролитическая диссоциация, русский
      , полный или частичный распад молекул растворенного вещества на ионы в результате взаимодействия с растворителем. обусловливает ионную проводимость растворов электролитов.


    Электролитическая конденсация, русский

    Электролитическая медь, русский
      Медь, полученная рафинированием и электролитическим осаждением, включая катоды, являющиеся прямым продуктом операции рафинирования. получение отливок из расплавленных катодов и вытягивания из расплава промышленных изделий. обычно, когда этот термин используется как единственный, имеется в виду электролитический твердый медный осадок без примесей других элементов и незначительных количеств оксидов.


    Электролитическая механическая обработка, русский
      Управляемое удаление шероховатостей с поверхности деталей с использованием приложения потенциала и подходящего электролита, с целью получения желательных формы и размеров.


    Электролитическая плазма, русский

    Электролитическая реакция замещения, русский

    Электролитическая чистка, русский
      Процесс удаления смазки, грязи или продуктов коррозии с металлической поверхности, используя ее как электрод и подвергая прохождению электрического тока в электролитической ванне.


    Электролитическая шлифовка, русский
      Комбинация шлифовки и механической обработки, при которой алмазный с металлической матрицей абразивный круг является катодом в физическом контакте с анодом — заготовкой; контакт происходит через слой подходящего электролита. абразивные частицы производят действие шлифовки, являясь непроводящими деталями, разрешающими одновременную механическую обработку и электролиз.


    Электролитический, русский

    Электролитический конденсатор, русский
      , содержит в качестве одной из обкладок электролит или полупроводник, а в качестве второй - металлическую пластинку, покрытую оксидным слоем. имеет большую удельную емкость. применяется преимущественно в электрических фильтрах нч при напряжениях до 600 в.


    Электролитический мостик с протоком раствора, русский

    Электролитический порошок, русский
      Порошок, произведенный электролитическим осаждением или распылением электроосадка.


    Электролитический твердый осадок, русский
      Термин, описывающий метод обработки сырой меди, который гарантирует хорошие физические и электрические свойства конечного продукта.


    Elektronische struktur, немецкий
      Электронная структура


    Raffinationselektrolyse, немецкий
      Электролитическое рафинирование