Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Military astronautics

Словарь терминов и сокращений в авиации
    Военная космонавтика




Astronautical, английский
    Астронавтиче- ский, относящийся к космонавтике; космический


Astronautical defensive-offensive system, английский
    Космическая оборонительно-наступательная система «адос»


Astronautical electronics, английский

Astronautical research and development agency, английский
    Агентство по ниокр в области космонавтики


Astronautical research laboratory, английский
    Лаборатория научных исследований в области космонавтики


Astronautics, английский
    Космонавтика* астронавтика


Astronautics standard practice, английский
    Стандартная методика космических исследований


Astronautics test procedures, английский
    Методы испытаний в интересах космонавтики


Military, английский
  1. Construction, air force военно-строительные отряды ввс

  2. Военный

  3. Specification`военные технические требования

  4. [1] in general, of, related to, or concerning armed forces as distinct from police or civilians. [2] specifically, of, related to, or concerning soldiers and the army.


Military (specification), английский
    Военные требования


Military aeronautical research and, английский
    Development ниокр в области военной авиации


Military air defense warning, английский
    Оповещение о воздушном нападении, передаваемое по военной сети связи мае mean absolute error средняя абсолютная ошибка, среднеарифметическое отклонение мае medical air evacuation медицинская эвакуация по воздуху мае missile airborne equipment бортовое оборудование ракеты мае missile assembly equipment оборудование для сбррки ракет маее бр marine aircraft experimental establishment научно-исследовательский институт авиации морской пехоты маер maps and aerial photographs карты и аэрофотоснимки


Military air traffic center, английский
    Центр управления полетами военных самолетов


Military air traffic control, английский
    Военная авиадиспетчерская служба; управление полетами военных самолетов


Military air traffic zone, английский
    Зона полетов военных самолетов


Military air transport service, английский
    Военная авиатранспортная служба


Military air transport service in europe, английский
    Военная авиатранспортная служба в европе


Military air-transportable satellite, английский
    Communications terminal аэротранспортабельная станция «мэскот» военной системы связи с помощью спутников


Military aircraft command, английский
    Военное авиационное командование


Military aircraft storage and disposition, английский
    Center центр хранения военных самолетов


Military aircraft type, английский
    Тип военного л а


Космонавтика, русский
    (от космос и греч . nautike - искусство мореплавания, кораблевожделение) (астронавтика), совокупность отраслей науки и техники для исследования и освоения космоса и внеземных объектов для нужд человечества с использованием космических аппаратов (ка). космонавтика включает проблемы: теории космических полетов - расчеты траекторий и др.; научно-технические - конструирование ракет, двигателей, бортовых систем управления, автоматических станций и космических кораблей, научных приборов, проведение траекторных измерений, организация и снабжение орбитальных станций и пр.; медикобиологические - создание бортовых систем жизнеобеспечения, компенсация неблагоприятных явлений в человеческом организме, связанных с перегрузкой, невесомостью, радиацией и др.; юридическо-международно-правовое регулирование вопросов использования космического пространства и планет. начало космической эры - 4 октября 1957 (запуск в ссср первого искусственного спутника земли), первый космический полет человека - 12 апреля 1961 (ю. а. гагарин, ссср), первая высадка людей на луну - 21 июля 1969 (н. армстронг, э. олдрин, сша). для обеспечения полетов ка созданы космодромы, наземные службы управления, связи, обнаружения и эвакуации спускаемых аппаратов. с кон. 1980-90-х гг. планомерно осуществляются пилотируемые полеты, используются орбитальные станции для решения научных и ряда прикладных задач, автоматические ка для исследования планет солнечной системы, солнца, комет и других космических объектов. запущено значительное число искусственных спутников земли прикладного назначения (напр. для связи и ретрансляции телевизионных передач, определения координат самолетов и судов в аварийных ситуациях - см. "коспас-сарсат"). изучаются природные ресурсы земли, проводится ее картографирование, исследуются метеорологические явления. в области космонавтики широко развито международное сотрудничество (см., напр., эпас).


Military aviation, английский
    Военная авиация


Memory address, английский
  1. Адрес (ячейки) памяти

  2. Адрес памяти

  3. A portion of computer memory that can be allocated to a device or used by a program or the operating system. devices are usually allocated a range of memory addresses.