Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Patrol squadron

Словарь терминов и сокращений в авиации
    Патрульная эскадрилья


Patron, английский
  1. Patrol squadron

  2. A person who does business with a cooperative, but is not necessarily a member.




Patrol, английский
  1. Патруль; патрульный

  2. Патрульный

  3. The night-rounds, to see that all is right, and to insure regularity and order.

  4. A force sent out to gather information, or to carry out a destructive, harassing, mopping-up, or security mission.


Patrol air cushion vehicle, английский
    Патрульный аппарат на воздушной подушке


Patrol aircraft service unit, английский
    Подразделение обслуживания патрульной авиации —- ратт pattern маршрут; схема; структура


Patrol boat, английский

Patrol bomber squadron, английский
    Эскадрилья патрульных бомбардировщиков рат-с position, attitude, trajectory- control данные о местонахождении, пространственном положении и траектории для системы управления полетом ратсс бр preston air traffic control centre престонский центр увд ратсо professional air traffic controllers organization организация операторов-профессионалов службы увд; профсоюз авиадиспетчеров


Patrol craft, английский
    See motor launch, motor gunboat, motor torpedo boat, patrol torpedo boat, submarine chaser, swift boat, and cutter.


Patrol seaplane, английский
    Патрульный гидросамолет


Patrol torpedo boat, английский
    This was a usn world war ii vessel adapted from the fast rum-runners used to outpace coast guard cutters during prohibition.


Patrol wing, английский
    Патрульное авиационное крыло


Patrolman, английский
    Служащий ассоциации владельцев автомобилей, который ездит по дорогам и оказывает техническую помощь водителям


Patrological, английский

Patrology, английский

Squadron, английский
  1. Эскадрилья

  2. Эскадрилья •

  3. 1. in general, any significant group of warships which is considered too small to be designated a fleet, but otherwise not strictly defined by size. in some navies, the term flotilla may be used instead of or in addition to "squadron" to describe a significant group of warships smaller than a fleet.

  4. A division of a fleet, as van, centre, and rear squadrons. a flying squadron may be commanded by a rear-admiral, and consist of any class of vessels. also, a body of cavalry consisting of two troops, or from 80 to 150 men. squadron is the ordinary unit in reckoning the cavalry force of an army.

  5. [1] an administrative and tactical military aviation unit. typically three or four flights, with a total of 12 to 24 aircraft. [2] a detachment of warships or subdivision of a fleet on special duty. usually fewer than ten ships. [3] an administrative group of similar type vessels, such as submarines or destroyers. [4] a company-size unit of horse or armored cavalry, or other military force.


Squadron command officer, английский
    Командир эскадрильи


Squadron departure officer, английский
    [operator] оператор контроля взлета самолетов эскадрильи


Squadron executive, английский
    Начальник штаба эскадрильи


Squadron leader, английский

Squadron maintenance area, английский
    Техническая позиция ракетной эскадрильи


Squadron officer course, английский
    Курс подготовки командиров эскадрилий


Squadron officers school, английский
    Школа офицеров войсковых частей [эскадрилий]


Эскадрилья, русский
    (франц . escadrille),..1) основное авиационно-тактическое подразделение в ввс. насчитывает 10-30 самолетов (вертолетов); входит в состав авиационного полка (крыла, эскадры), состоит из нескольких звеньев (отрядов)...2) ракетное (зенитно-ракетное) подразделение в вооруженных силах ряда иностранных государств.


Pats, английский
  1. Precision aircraft tracking system

  2. Precision altimeter techniques study

  3. Precision automated tracking system

  4. Passenger air-to-ground telephone system (airbus)


Patn, английский
    Pattern