Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Geotechnical investigation

Глоссарий по нефти и газу (англо-русский)
    A soil boring and sampling process (together with associated laboratory testing) required to establish the subsurface profiles and relative strengths of the strata encountered at depths likely to have an influence on the design of a building project. also called a subsurface investigation. german barn, swiss barn any one of a variety of barns, often serving as a combination barn and home, built during the 18th and 19th centuries


Инженерно-геологические исследования, русский

Геотехнические изыскания, русский



Geotechnical action, английский

Geotechnical action:, английский
  1. Action transmitted to the structure by the ground, fill or groundwater

  2. Action transmitted to the structure by the ground, fill, standing water or ground-water


Geotechnical design calculations, английский

Geotechnical engineering, английский

Geotechnical investigation., английский

Geotechnical investigation. ground joint 1. a closely fitted joint in masonry, usually without mortar. 2. a machined metal joint which fits tightly without packing or a gasket., английский

Geotechnical investigations, английский

Geotechnical log, английский

Geotechnical study, английский

Investigate, английский
  1. Исследовать; исследуйте

  2. Исследовать


Investigate and report, английский
    Расследуйте и сообщите


Investigating magistrates, английский

Investigatio, латинский

Investigatio [onis, f], латинский

Investigation, английский
  1. An examination to find out the cause of something which has happened  the health authority ordered an investigation into how the drugs were stolen.

  2. Исследование; расследование о ~ into buckling исследование (проблемы) продольного изгиба

  3. A systematic and formal inquiry or examination to discover and examine facts or allegations, often part of maintaining accountability and integrity in a professional context.


Investigation, испанский
    A legal inquiry to discover and collect facts concerning a certain matter


Investigation (research) area, английский

Investigation area, английский

Investigation report, английский
    Отчет [донесение] о результатах исследования или расследования


Investigation, inquiries, английский

Associated, английский
  1. Соответствующий; связанный; присоединенный

  2. Experiencing through your own senses (seeing through your own eyes, hearing with your own ears, feeling with your own feelings.)


Laboratory, английский
  1. Лаборатория

  2. Laboratorio

  3. A special room or place where scientists can do specialised work such as research, the testing of chemical substances or the growing of tissues in culture  the samples of water from the hospital have been sent to the laboratory for testing.  the new drug has passed its laboratory tests. (note: the plural is laboratories.)

  4. Исследовательская лаборатория цемента и бетона

  5. Лаборатория; экспериментально- исследовательское учреждение

  6. Лаборатория. помещение, в котором квалифицированный персонал проводит анализы с использованием соответствующего оборудования. laboratory information management system

  7. Лаборатория. помещение, в котором квалифицированный персонал проводит анализы с использованием соответствующего оборудования.


Subsurface, французский

Combination, английский
  1. Комбинация, сочетание

  2. Комбинация, сочетание сомсм communications counter- measures меры противодействия радиосвязи противника 163

  3. Сочетание; комбинация (сочетание взаимосвязанных признаков изобретения).

  4. Сочетание; комбинация (сочетание взаимосвязанных признаков изобретения)

  5. Отношение

  6. N сочетание word ~ словосочетание

  7. Комбинация; соединение; сочетание; объединение; набор; система

  8. Сочетание; соединение; комбинация; смешение; состав ~ of errors сумма ошибок load ~ сочетание нафузок

  9. Series of two or more fences within 39 feet 4 inches of each other that must be taken as a pair, an in-and-out.

  10. Applies to derivative products. arrangement of options involving two long or two short positions with different expiration dates or strike (exercise) prices. see: straddle.

  11. Мотоцикл с прицепной коляской

  12. Vehicle consisting or two or more separable units, of which each part need not be independently mobile, for example a motorcycle and side


Инженерно-геологические исследования, русский

Инженер систем управления, русский