Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Хоры

  1. Верхняя открытая галерея или балкон внутри парадного зала здания.

  2. В православных храмах - балкон, расположенный, как правило, в западной части (иногда также над южным и северным нефами) и предназначенный для высшей знати. на хорах также могли быть устроены приделы. присутсвтие хор характерно для придворных княжесих храм

  3. (эмпоры) , верхняя открытая галерея, балкон внутри церкви, в парадном зале.


Temple, church, cathedral, английский

Choir stalls, gallery, loft, английский



Расположенный, русский
    Расположенный , согласный , не расположен


Предназначенный, русский

Temptation, английский

Temple, church, cathedral, английский