Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Разрывная колба

Глоссарий по нефти и газу (англо-русский)


    Frangible bulb, английский



    Колба, русский

    Колба пневмоаккумулятора, русский

    Колбаса, русский

    Колбаса, русский

    Колбаса и картофель, русский

    Колбасник, русский

    Колбасные изделия, русский
      , пищевые продукты из предварительно обработанных мяса, жиров и др. пищевого сырья. различают колбасные изделия вареные (в т. ч. сосиски и сардельки), полукопченые, копченые, варено-копченые, ливерные, зельцы и студни. к колбасным изделиям относят также копчености.


    Колбасный яд, русский

    Колбасой, русский

    Колбочка сетчатки, русский

    Колбочки, русский
      См. фоторецепторы.


    Колбочковые клетки, русский
      (колбочки) , светочувствительные колбообразные клетки (фоторецепторы) в сетчатке глаза человека и позвоночных животных; воспринимают дневной свет и обеспечивают цветовое зрение.


    Разрывная / ударная / прочность на сдвиг, русский

    Разрывная длина бумаги, русский
      Расчетная длина в метрах, при которой полоска бумаги, свободно подвешенная за один конец, должна разрываться под действием собственного веса; выражает сопротивление бумаги разрыву при растяжении


    Разрывная лента, русский

    Разрывная мембрана, русский

    Разрывная морфема, русский

    Разрывная функция, русский
      , функция, имеющая разрыв в некоторых точках (см. разрыва точка). у функций, встречающихся в применениях математики, точки разрыва обычно изолированы, но существуют функции, для которых все точки являются точками разрыва.


    Разрывная, взрывающаяся (пуля), русский

    Разрывное давление, русский

    Bursting disk, английский

    Frangible bulb, английский