Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Bonnet type

Глоссарий по нефти и газу (англо-русский)


    Тип крышки, русский



    Bonnet, английский
    1. Attractive women. example there was a lot of random bonnet at the party.

    2. The top portion of a compression valve assembly, it holds the valve in place as it is tightened against the valve seat at the other end of the assembly.

    3. A strip of canvas secured to the foot of the course (square sail) to increase sail area in light airs.

    4. An additional part laced to the foot of the jibs, or other fore-and-aft sails, in small vessels in moderate weather, to gather more wind. they are commonly one-third of the depth of the sails they belong to. thus we say, “lace on the bonnet,” or “shake off the bonnet.” bonnets have lately been introduced to secure the foot of an upper-topsail to a lower-topsail yard. the unbonnetted sail is for storm service. bonnet, in fortification, is a raised portion of the works at any salient angle, having the same plan, but 10 or 12 feet more command than the work on which it is based. it assists in protecting from enfilade, and affords a plunging fire.

    5. A supplementary sail laced to the foot of a square-sail or jib.

    6. Air dome,

    7. The access cover on the valve chest of a pump or the steam chest on a steam engine.

    8. The bell-shaped dome extending above the main body of a steam boiler. also called pressure dome. 4. the covering over a mine cage.


    Bonnet, английский

    Bonnet, английский

    Bonnet, английский

    Bonnet (lube systems), английский
      Upper portion of packing gland assembly that serves as a viewer for movement of indicator.


    Bonnet material, английский

    Bonnet roof, английский
      A roof having a double slope on all four sides, the lower slope being less steep than the upper slope; often extends over an open-sided raised porch to provide excellent shade for the house and protection against rain. especially found in french vernacular architecture. bonus clause 125 bonnet roof bonus-and-penalty clause a provision in the construction contract for payment of a bonus to the contractor for completing the work, 1 prior to a stipulated date, and a charge against the contractor for failure to complete the work by such stipulated date.


    Bonnet roof., английский

    Type, английский
    1. N тип structure articulation ~ тип артикуляции declensional ~ тип склонения sentence ~ тип предложения sound ~ звуковой тип substitution ~ замещающий тип typed a типизированный feature, structure typological a типологический; contrastive-~ со- поставительно-типологический classification, language typologization n типологизация

    2. Тип

    3. A particular style of horse with certain characteristics that contribute to its value and efficiency for a particular use.

    4. The classification of an option contract as either a put or a call. u harvey`s hypertextual finance glossary copyright © 2020. all worldwide rights reserved. do not reproduce without explicit permission. keep up to date on the latest finance lingo with the new ipad/iphone app download from itunes order the book with the 2002 pulitzer prize winner for financial writing, gretchen morgenson of the new york times order via amazon order via barnes and noble a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z #

    5. Printed or typewritten letters or characters. as early as ad 400, the chinese printed entire pages of characters through the use of wooden blocks. johann gutenberg cast the first metal type in the 15th century.


    Type, английский

    Type, русский

    Type (faacis), английский

    Type (or value) reference name, английский

    Type 1 diabetes, английский
      Diabetes tipo 1


    Type 1 diabetes mellitus, английский
      Hyperglycemia caused by an autoimmune disease affecting insulin production by β cells of the pancreas


    Type 1 fonts, английский
      Scalable fonts designed to work with postscript devices.


    Type 2 diabetes, английский
      Diabetes tipo 2


    Type a, английский

    Type a (personnalité de...), французский
      Selon les cardiologues friedman et rosenman, il s'agit d'une structure de personnalité qui augmente beaucoup la probabilité de souffrir de problèmes cardio-vasculaires. la personnalité du type a est caractéris&


    Type a behaviour, английский
      A behaviour pattern which may contribute to coronary heart disease, in which an individual is aggressive and over-competitive, and usually lives at a stressful pace. compare type b behaviour


    Тип крышки, русский

    Тип корпуса, русский