Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Condensing set

Глоссарий по электротехнике


    Агрегат с конденсационной турбиной, русский



    Condensador de alternador, испанский

    Condensare, латинский

    Condensari [or, atus sum], латинский

    Condensate, английский
    1. Конденсат, газовый конденсат. белая или светло-желтая смесь жидких углеводородов плотностью менее 0,78 г/куб.см (пентан+высшие), получаемая в результате их конденсации в поверхностных условиях

    2. Конденсат 160

    3. The liquid formed by the condensation of a vapor; in steam heating, water is condensed from steam; in air conditioning, water is extracted from air.

    4. Конденсат

    5. Конденсат, газовый конденсат. белая или светло-желтая смесь жидких углеводородов плотностью менее 0,78 г/м3 (пентан+высшие), получаемая в результате их конденсации в по- верхностных условиях.

    6. Water formed by condensation of steam.

    7. Any material that has been condensed from the vapor state to the liquid state.

    8. A light hydrocarbon liquid obtained by condensation of hydrocarbon vapors. it consists of varying proportions of butane, propane, pentane, and heavier fractions, with little or no methane or ethane.


    Condensate air cooler, английский

    Condensate collector, английский
      Cc


    Condensate drain plug, английский

    Condensate electric-driven рump, английский
      Cedp


    Condensate feed water route, английский
      Cfwr


    Condensate knock-out drum, английский

    Condensate purification plant, английский
      Cpp


    Condensate purification plant (cpp), английский

    Condensate recovery factor, английский
      Коэффициент извлечения конденсата


    Condensate reservoir, английский
      A reservoir in which both condensate and gas exist in one homogeneous phase. when fluid is drawn from such a reservoir and the pressure decreases below the critical level, a liquid phase (condensate) appears.


    Condensate rundown, английский

    Condensate tank, английский

    Condensate to gas ratio, английский
      Газоконденсатный фактор


    Condensate treatment and stabilization unit, английский

    Condensate waste, английский

    Condensateur quadrupole, французский

    Condensatio, onis, f, латинский

    Адресация, русский

    Агрегат с конденсационной турбиной, русский