Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

No-load operation

Глоссарий по электротехнике


    Работа на холостом ходу, русский



    No-load characteristic, английский
      Характеристика холостого хода см. также unloaded characteristic


    No-load current, английский

    No-load power, английский

    No-load run, idle run, английский

    No-load speed, английский
      Скорость перемещения штока грп без нагрузки


    No-load test, английский

    No-load voltage, английский

    No-load, max rate hydraulic actuation, английский
      Работа грп в режиме максимальной скорости перекладки без нагрузки


    Operatørpersonale, датский
      Alle ansatte i organisationen som drifter tunnelen.


    Operate, английский
    1. Работать; "действовать; эксплуатировать

    2. Работать; действовать; эксплуатировать

    3. Operar

    4. A hospital department specialising in surgical operations


    Operate, английский

    Operate (to), английский

    Operated, английский
    1. Управляемый

    2. Управляемый; приводимый в действие

    3. Управляемый; приводимый в действие; находящийся в эксплуатации, работающий


    Operatif istihbarat, турецкий

    Operatiivinen, финский

    Operatil, английский

    Operating, английский
    1. Работающий; действующий; эксплуатационный

    2. Работа; управление; функционирование; эксплуатация


    Operating -, английский
      Операционная (в больнице)


    Operating account, английский
    1. Текущий счет, см. current accounts

    2. Счет, по которому происходит движение остатка


    Operating activities, английский
    1. Операционная деятельность

    2. Основная деятельность


    Рабочая зона, русский
      , участок рабочего места, ограниченный углами обзора, амплитудой движения человека и выбором им позы в процессе работы. размеры рабочей зоны зависят от профессии, физиологических особенностей и антропометрических данных человека.


    Idling conditions, английский