Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Проволока контровочная

Глоссарий по вертолетной технике


    Safety wire, английский

    Sar see search and rescue satellite navigation system and primary vhf radio, английский



    Проволока, русский
    1. Шнурок или металлическая проволока с бисером или шариками для ведения счёта

    2. Кoртгез

    3. , изготовляется круглого, реже шестиугольного, квадратного, трапециевидного или овального сечения из стали, алюминия, меди, никеля, титана, цинка и их сплавов, из тугоплавких и благородных металлов; выпускаются также биметаллические и полиметаллические проволоки. диаметр 0,005-17 мм. проволока может иметь антикоррозийное покрытие.


    Проволока для дуговой сварки в среде инертного газа, русский
      Проволока для дуговой сварки в среде инертного газа


    Проволока коротрона, русский

    Проволока порошковая, русский
      Сварочная проволока, состоящая из металлической оболочки, заполненной порошкообразными веществами


    Проволока самозащитная, русский
      Электродная проволока, содержащая вещества, которые защищают расплавленный металл от вредного воздействия воздуха


    Проволока сварочная, русский
      Проволока, используемая в качестве плавящегося электрода, либо как присадочный металл при сварке плавлением


    Проволока, провод, тросик, русский

    Проволока; удочка; тяга, рычаг, русский

    Проволоки и ленты со шкалами (стальные подвесные), русский
      Мерные линейные приборы длиной 24 и 48 м, измерения которыми производятся по головкам специальных штативов с натяжением проволок динамометрами с той же силой, что и при компарировании. линии измеряются с точностью до 1:10000.


    Проволоки подвесные инварные, русский
      Мерные линейные приборы со шкалами, имеющие длину 24 м. п. п. и. применяются в комплекте базисного прибора.


    Проволокоармированный деревянный ящик, русский

    Проволокосшивная машина, русский

    Safety wire, английский

    Проверка узлов и агрегатов, русский