Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Биробиджан

    , город (с 1937) в российской федерации, центр еврейской автономной обл., на р. бира. железнодорожный узел. 86,7 тыс. жителей (1992). машиностроение (заводы: "дальсельмаш", силовых трансформаторов), легкая, деревообрабатывающая промышленность. театр. краеведческий музей.




Железнодорожный, русский
    (до 1939 обираловка) , город (с 1952) в российской федерации, московская обл. железнодорожная станция. 99,3 тыс. жителей (1992). деревообрабатывающий комбинат, хлопкопрядильная фабрика; производство стройматериалов и др.


Машиностроение, русский
    , комплекс отраслей обрабатывающей промышленности. включает: общее машиностроение, транспортное машиностроение, радиоэлектронную, электротехническую, приборостроительную промышленность, сельскохозяйственное машиностроение, станкостроение, энергетическое машиностроение и др.


Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Краеведческий, русский

Трансформатор, русский
  1. Устройство для изменения силы тока и напряжения (повышения или понижения) в цепи переменного тока.

  2. (от лат . transformo - преобразую), устройство для преобразования каких-либо существенных свойств энергии (напр., электрический трансформатор, гидротрансформатор) или объектов (напр., фототрансформатор).

  3. Электромагнитное устройство, позволяющее изменять уровень напряжения переменного тока (пт) электроэнергии.


Бирс, русский
    (bierce) амброз (1842-1914?) , американский писатель. в технически изощренных рассказах, очерках, притчах воплотил атмосферу страха, трагической расщепленности мировосприятия посредством гротескно-фантастических и сатирических образов (сборники "повести о военных и гражданских", 1892, "в гуще жизни", 1892).


Бирмингем, русский
  1. (birmingham) , город в великобритании, административный центр метрополитенского графства уэст-мидлендс. 2,3 млн. жителей (1992). машиностроение и металлообработка, металлургия, химическая и резиновая промышленность. университеты. возник в первые века. н. э.

  2. , город на юго-востоке сша, шт. алабама. 266 тыс. жителей (1990). порт на судоходном канале, соединенном с р. блэк-уорриор. черная металлургия, машиностроение, химическая, пищевкусовая, полиграфическая, мебельная и др. промышленность. 2 университета. основан в 1871.

  3. , старейший железорудный бассейн в сша (шт. алабама). осадочные месторождения (оолитовые и остаточные гематитовые руды). общие запасы св. 2 млрд. т руды; содержащие fe 23-45% (первичные руды), 38-56% (выветрелые руды). центр добычи - г. бирмингем.