Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Бон-фрязин

    , итальянский архитектор кон. 15 - нач. 16 вв. в 1505-08 построил нижние 3 яруса колокольни ивана великого в московском кремле.




Итальянский, русский

Архитектор, русский
  1. Специалист в области архитектуры, зодчий.

  2. Ученый-строитель, художник-строитель, зод-чий.


Бонфуа, русский
    (bonnefoy) ив (р . 1923), французский поэт, прозаик, эссеист, историк культуры. сборники стихов "начертанный камень" (1965), "в обольщении порога" (1975), "начало и конец снега" (1991). эссе о поэзии и изобразительных искусствах (книги "несбыточное", 1959; "красное облако", 1977; "истина слова", 1988; "рисунок, краска и свет", 1995). монографии об а. рембо и а. джакометти, переводы у. шекспира, д. китса, у. б. йитса, г. сефериса, п. целана.


Бонтемпелли, русский
    (bontempelli) массимо (1878-1960) , итальянский писатель. теоретик "новечентизма" - литературного направления, близкого к футуризму. романы "сын двух матерей" (1929),"люди во времени" (1937), сочетающие реалистическую манеру с гротескной фантастикой.