Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Бушмены

    (от нидерл . bosjesman, букв. - лесной человек), народ, коренное население юж. и вост. африки. вытеснены в 16-19 вв. народами банту в пустынные районы намибии (85 тыс. человек, 1992), ботсваны (35 тыс. человек), анголы (8 тыс. человек) и зимбабве (1 тыс. человек). относятся к бушменской расе. языки бушменские. сохраняют традиционные верования.




Традиционные, русский

Бушприт, русский
  1. (от англ . bowsprit), горизонтальный или наклонный брус, выступающий за форштевень парусного судна. служит главным образом для крепления носовых парусов.

  2. Рангоутное дерево, укреплённое на носу судна в диаметральной плоскости горизонтально или под некоторым углом к горизонтальной плоскости. k бушприту крепится стоячий такелаж стеньг передней мачты, а также такелаж косых парусов — кливеров.


Бушменские языки, русский
    , семья койсанских языков. основные группы: кунг, нгусан, ауни, кхомани, хадза (хатса). бесписьменные.