Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гиалоплазма

    (основная плазма) , часть цитоплазмы животных и растительных клеток, в которой расположены внутриклеточные структуры - ядро, органоиды, включения.


Цитоплазматический матрикс, русский



Гиалуроновая кислота, русский
  1. , полисахарид, входит в состав внеклеточного основного вещества соединительной ткани позвоночных животных; содержится в стекловидном теле глаза, суставной жидкости и др.

  2. Несульфированный гликозаминогликан, входящий в состав соединительной, эпителиальной и нервной тканей. является одним из основных компонентов внеклеточного матрикса, содержится во многих биологических жидкостях. препараты на основе гиалуроновой кислоты активно используют в косметологии.

  3. Полисахарид, который есть в организме любого человека. входит вещество в состав биологических жидкостей — спинномозговой и синовиальной. в твердом состоянии гиалуроновая кислота присутствует в костях, а в гелевом — в хрящах. синтезируется вещество специальными клетками — фибробластами. различают высокомолекулярные, среднемолекулярные и низкомолекулярные соединения гиалурона (к третьей группе относят молекулы активного вещества с массой меньше 30 кда, ко второй – от 30 до 300 кда, а к первой – от 300 кда и выше), которые обладают рядом одинаковых свойств, но при этом имеют некоторые различия. низкомолекулярная гиалуроновая кислота легко проникает в глубокие слои кожи, поэтому в косметологии она чаще всего применяется в качестве основного ингредиента косметических средств, предназначенных для наружного применения, в то время как соединения с молекулярной массой больше 30 кда не способны проходить через эпидермальный барьер кожных покровов (гидролипидную мантию эпидермиса).


Гиалиноз, русский
    , вид белковой дистрофии, характеризующийся отложением в какой-либо ткани внеклеточных полупрозрачных плотных белковых масс.