Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гребенное прядение

    , система прядения, применяемая для изготовления тонкой, прочной, гладкой пряжи из длинных и тонких волокон. в гребенном прядении лента после кардочесания подвергается сложению, вытягиванию и гребнечесанию, обработке на ленточных и ровничных машинах; полученная ровница поступает в прядильную машину. в прядении шерсти гребенное прядение называют также камвольным.




Прядение, русский
    , изготовление пряжи или ровницы. в широком смысле - то же, что прядильное производство.


Гребенские казаки, русский
    , потомки беглых крестьян и донских казаков, переселившихся в 16 в. на сев. кавказ (на реках сунжа и акташ). с нач. 18 в. отдельное иррегулярное войско (позже полк). в 1832 вошли в состав кавказского линейного казачьего войска, в 1860 - терского казачьего войска.


Граши, русский
    (наст . фам. григорян) ашот багдасарович (1910-73), армянский поэт. лиризм и гражданственность присущи сборникам "дорогами победы" (1947), "песня по миру летит" (1952), "сестра солнца" (1972), поэме "семь песен радуги" (1961).