Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Задающее устройство

    , элемент системы автоматического регулирования, с помощью которого устанавливается требуемое значение регулируемой величины либо задается закон (алгоритм) ее изменения, напр. устройство программного управления станком. в системах регулирования сложных процессов функции задающего устройства может выполнять специализированная вычислительная машина.




Задающий генератор, русский
    , маломощный автогенератор в радиопередатчиках средней и большой мощности, создающий высокостабильные по частоте колебания, которые затем преобразуются по частоте и (или) усиливаются в последующих каскадах.


Задающий генератор устройства управления; синхронизатор устройства управления;, русский

Устройства, русский

Устройства для автоматического контроля, русский

Устройства для защиты вер?вок и кабелей, русский

Устройства дорожные направляющие, русский
    Комплекс знаков, средств и мероприятий, которые цветом, формой или способом расстановки служат для оптического или механического управления движением на дороге


Устройства дорожные ограждающие, русский
    Ограждения вдоль бровки обочины или на разделительной полосе дороги, ориентирующие водителей или удерживающие транспортные средства от съезда с проезжей части


Устройства за подготовка на данни, болгарский
    Устройства подготовки данных (устройства, работающие автономно и предназначенные для записи информации на перфокарты, перфоленты или магнитные ленты вручную, с помощью клавишных устройств)


Устройства коммутации данных;, русский

Устройства машинной графики computer-graphics augmented design and manufacturing усовершенствованное проектирование и производство с применением компьютерной графики, русский

Устройства снегозащитные, русский
    Сооружения,


Устройства судовые, русский
    Совокупность устройств, аппара­тов и механизмов на судне для обслуживания судна во вре­мя хода и на стоянке.


Устройства цифрового управления, русский

Устройства цифровой индикации уци, русский

Устройство, русский
    Устройство, (у)строение, построение, строй, склад, складка, уклад, структура, механизм, организм; изготовление, приготовление, выполнение, исполнение, осуществление, организация. , конструкция, образование, строение


Устройство, русский

Устройство "вход,-изход", болгарский
    См. периферно устройство


Устройство (источник), генерирующее ионизирующее излучение, русский
    Электрофизическое устройство (рентгеновский аппарат, ускоритель, генератор и т.д.), в котором ионизирующее излучение возникает за счет изменения скорости заряженных частиц, их аннигиляции или ядерных реакций.


Устройство non-stop, русский

Устройство абонентское защитное, русский
    Предохранительное устройство для защиты абонентских пунктов телефонной связи от опасных напряжений и токов


Устанавливается, русский

Управления, русский

Вычислительная, русский

Задвинское герцогство, русский
    , территория северной латвии (без риги) и южной эстонии в 1561-1629 в составе великого княжества литовского (с 1569 речи посполитой). центр - динабург. управлялась наместником короля; господство немецкого рыцарства. захвачена, кроме южной части (латгале), швецией (лифляндия).


Задар, русский
    (zadar) , город в хорватии, порт на адриатическом м. 76 тыс. жителей (1991). международный аэропорт. машиностроение, пищевкусовая, текстильная промышленность. курорт. археологический музей, художественная галерея. остатки римского форума и триумфальных арок. церковь-ротонда св. доната (нач. 9 в.). романские базилики (св. стошия, 12-13 вв.; св. кршевана, 12 в.), крепостные ворота "порта терраферма" в стиле ренессанса (16 в.).