Глоссарий



Новости переводов

13 ноября, 2025

Деривация: необходимое свойство при создании переводчиком новых терминов

12 ноября, 2025

Искусство точности и выразительности перевода

11 ноября, 2025

Особенности фразеологизмов в китайском языке

11 ноября, 2025

Ручное составление глоссариев для переводов

10 ноября, 2025

О вычитке и корректуре документальных и художественных книг

06 ноября, 2025

Как выполняется проверка корректности озвучки видеоролика

05 ноября, 2025

Перевод в клинических исследованиях и регистрации лекарств



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ordre du coeur

Глоссарий по философии
    (франц. – порядок сердца) — выражение, означающее у паскаля "логику сердца", которая имеет своей предпосылкой рассудочную логику; см. любовь. у шелера и н. гартмана это выражение употребляется в связи с определением места, занимаемого этическими ценностями, расположенными в иерархическом порядке; см. этика.




Ordre, французский

Ordre composite, французский

Ordre corinthien, французский

Ordre d'alignement des obstacles, французский

Ordre d'arrivee, французский

Ordre de service, французский

Ordre des avocats, французский

Ordre dorique, французский

Ordre ecrit, французский

Ordre ionique [ionien], французский

Ordre public, английский

Ordre souverain et militaire de malte, французский

Означающее, русский
    , формальная сторона знака языкового, находящаяся в неразрывной связи с другой его стороной - означаемым. означающее - абстрактная единица плана выражения.


Orthos logos, латинский
    (греч.) – "правильным разумом" называли стоики высший всеобщий закон, присущий богам и людям и руководящий их мыслями и поступками.


Ordo amoris, латинский
    (лат.) – порядок любви, выражение, употребляемое максом шелером; см. любовь.