Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Крафт

Глоссарий по философии
  1. (kraft) виктор (род. 4 июля 1880, вена – ум. ?) – австр. философ, представитель неопозитивизма, занимался вопросами теории познания, учения о ценностях и систематикой философии. осн. произв.: «weltbegriff und erkenntnisbegriff», 1912; «die grundlagen einer wissenschaftlichen wertlehre», 1937; «mathematik, logik und erfahrung», 1947; «einfьhrung in die philosophie», 1949.

  2. (krafft , kraft) адам (ок. 1460-1508 или 1509), немецкий скульптор. в эмоционально сдержанных, уравновешенных по композиции произведениях крафта готическая условность образов вытесняется ренессансным реализмом (7 рельефов "крестный путь христа", ок. 1505-08).


Krafft kraft, английский



Представитель, русский
  1. Представитель , агент, избранник, посредник

  2. Физическое или юридическое лицо, уполномоченное совершать действия от имени другого лица и по его поруче-нию либо в силу закона. в торговом мореплавании представительство основы-вается на соглашении, причем п. заключает сделки за счет представляемого от е

  3. В гражданском праве это лицо, совершающее сделку или иное юридическое действие от имени другого лица (представляемого).

  4. Representative


Mathematik, немецкий

Philosophie, немецкий

Эмоционально, русский
    Волевой сферы, проявляющееся безразличием к себе, окружающим лицам и событиям, отсутствием


Неопозитивизм, русский
  1. – философское течение, современная форма позитивизма. осн. его идеи восходят к позитивизму конта и милля, к англ, эмпиризму 18 в. и непосредственно – к эмпириокритицизму. неопозитивизм возник в венском кружке; несколько учеников морица шлика выступили в 1929 с программным соч. «wissenschaftliche weltauffassung – der wiener kreis» и основали свой собственный журнал «erkenntnis». находившийся под сильным влиянием рассела, логистики и современной теоретической физики, неопозитивизм быстро распространился также за границей, когда члены венского кружка бежали от национал-социализма в англию и сша и занялись там преподавательской деятельностью. главными представителями неопозитивизма являются мориц шлик, рудольф карнап, людвиг витгенштейн и ханс рейхенбах. совокупность учений неопозитивизма его представители называют унифицированной наукой.

  2. , одно из основных направлений философии 20 в., форма позитивизма. основные идеи восходят к эмпиризму и феноменализму (дж. беркли, д. юм.). отвергая возможность философии как теоретического познания мировоззренческих проблем, противопоставляет науку философии. свою задачу видит в разработке метода логического или лингвистического анализа знания (или языка - научного, философского, обыденного). идеи неопозитивизма получили выражение в деятельности венского кружка, на основе которого сложился логический позитивизм. к неопозитивизму примыкал ряд представителей философии науки (ч. моррис, п. бриджмен), упсальской школы в швеции и др. в 1950-е гг. больший вес приобретает лингвистическая философия. представители неопозитивизма сыграли значительную роль в развитии современной формальной логики, семиотики и логики науки.


Крепелин, русский
  1. (kraepelin) эмиль (род. 15 февр. 1856, нейстрелитц – ум. 7 окт. 1926, мюнхен) – нем. психиатр и психолог, ученик и друг в. вундта; профессор с 1903. применял в психиатрии методы экспериментальной психологии. осн. произв. в пер. на рус. яз. – «учебник психиатрии», 1910-1912. см. также кречмер.

  2. (kraepelin) эмиль (1856-1926) , немецкий психиатр, основатель научной школы. создал современную классификацию психических болезней, построенную по нозологическому принципу. описал ряд клинических форм.


Краус, русский
    (kraus) оскар (род. 24 июня 1872, прага – ум. 1942, лондон) – чеш. философ; сторонник философии франца брентано, труды которого он издавал. с 1916 по 1938 – профессор в праге. в своем учении о праве и ценностях он различает эмоциональные оценки и следующие за ними интеллектуальные суждения о ценности. ценность существует лишь в связи с сознанием. самостоятельного царства ценности нет. осн. произв.: «zur theorie des wertes», 1901; «franz brentano», 1919; «wege und abwege der philosophie», 1934; «die werttheorien», 1937.