Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Йонас

Глоссарий терминов общей лексики
    (jonas) франц (1899-1974) , федеральный президент австрии с 1965. один из организаторов (1945) социалистической партии австрии, в 1950-65 заместитель председателя этой партии. в 1951-65 бургомистр вены.


Jonas, русский



Федеральный, русский
    (столичный) округ - в федеративных государствах особая административно-территориальная или политико-территориальная единица, в которой размещается столица федерации с прилегающими окрестностями: ф.о. колумбия, в котором расположена столица вашингтон {сша), столица бразилиа (бразилия), мехико (мексика), ф.о. абуджа (нигерия). ф.о. обычно не является частью федерации. размещение столицы в особом ф.о. (т.е. как на "ничейной территории") продиктовано стремлением обеспечить независимость федеральных органов власти от любого из субъектов федерации, уровнять "политический вес" всех субъектов федерации. режим ф.о. более строг по сравнению с другими частями государства. ф.о. может иметь в верхней палате представительство(равное или неодинаковое с субъектами федерации).


Заместитель, русский
  1. Заместитель , наследник, преемник

  2. Душевный импульс, направленный из бессознательного в сознание и являющий собой новую форму старой вытесненной идеи, связанной с несовместимым желанием.


Бургомистр, русский
  1. (нем . burgermeister), глава органов местного самоуправления в ряде государств (германия, бельгия и др.). должность бургомистра возникла в зап. европе в 16-17 вв.

  2. (полярная чайка) , одна из самых крупных птиц в семействе чаек. длина до 80 см. в высоких широтах северного полушария, в приморской тундре и на арктических островах. гнездится на скалах, вблизи птичьих базаров, часто поедает яйца и птенцов колониальных птиц.

  3. Здесь консул европейских стран в османской империи.


Организатор, русский
  1. Тот, кто организует, устраивает что-либо.

  2. Один из соучастников преступления (ст. 33 ук). о. признается лицо, организовавшее совершение преступления или руководив-


Jonas, русский

Йонаго, русский
    , город и порт в японии, на о. хонсю. 132 тыс. жителей (1992). металлургия, машиностроение. университет.