Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кабачки

Глоссарий терминов общей лексики
    , однолетнее травянистое растение рода тыквы (разновидность тыквы обыкновенной) семейства тыквенных. овощная, кормовая (недозрелые плоды), масличная (масло из семян) культура на всех континентах. урожайность 200-300 ц с 1 га.




Разновидность, русский
  1. Разновидность, видоизменение, вариант, вариация; разночтения, версия. , вариант

  2. , в биологии - таксономическая категория (ранг) ниже подвида в систематике растений. разновидность - группа особей, отличающихся от типичных для вида особей какими-либо второстепенными признаками (характером роста, окраски).


Урожайность, русский
    , количество растениеводческой продукции, получаемой с единицы площади - 1 га или 1 м2 (в теплицах, парниках) в тоннах, центнерах.


Kabwe, русский

Кабаре, русский
    (франц . cabaret, букв. - кабачок), первоначально (с 80-х гг. 19 в. во франции) импровизированные представления в литературно-художественных кафе с участием поэтов, музыкантов, актеров. как правило, со временем происходило превращение кабаре в рестораны с эстрадной программой или театры малых форм. наиболее известные кабаре в россии в нач. 20 в. - "летучая мышь", "бродячая собака". современные кабаре чаще всего существуют в виде ресторанов с эстрадной программой.