Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Мастерс

Общая лексика
    (masters) эдгар ли (1869-1950) , американский писатель. "антология спун-ривер" (1915) - эпическая поэма, состоит из эпитафий-исповедей о крушении традиционного уклада жизни в провинциальном городке. романы, беллетризованные биографии (в т. ч. а. линкольна, м. твена, у. уитмена).


Masters, русский



Американский, русский
    ~ black chamber "американский чёрный кабинет" (дешифровальное бюро, существовавшее с 1917 по 1929 г. при государственном департаменте сша)


Masters, русский

Мастер цеховой, русский
    , в средневековой зап. европе мелкий, экономически самостоятельный производитель-ремесленник, полноправный член цеха. работал в собственной мастерской, имея в подчинении подмастерьев и учеников.