|
|
|
|
|
|
|
|
|
Annual report
|
- Ежегодный отчет; годовой отчет
- Yearly record of a publicly held company`s financial condition. it includes a description of the firm`s operations, as well as balance sheet, income statement, and cash flow statement information. sec rules require that it be distributed to all shareholders. a more detailed version is called a 10-k.
- Годовой отчет
|
Bilancio annuale, итальянский
Bilancio distribuito dalla societa a tutti gli azionisti, una volta l`anno, dal quale devono risultare la situazione finanziaria, patrimoniale e reddituale dell`azienda, seguita dai commenti sull`andamento della gestione.
Годовой отчет, русский
- Официальный финансовый документ, отражающий финансовое состояние корпорации. в денежном выражении балансовый отчет отражает, чем владеет компания, ее долги и степень владения компанией ее акционерами.
- Финансовый отчет фирмы или отчет о ее хозяйственной деятельности за год; документ, содержащий данные о годовых результатах деятельности компании. такой отчет представляется в государственные органы, в частности в налоговую инспекцию, а также рассматривается акционерами компании, как правило, на годичном собрании. помимо форм баланса установленной бухгалтерской отчетности годовой отчет обычно сопровождается аналитической запиской, в которой раскрываются причины отдельных неудач, источники происхождения и направления расходования средств, пути развития бизнеса. в сша это ежегодный финансовый отчет корпорации перед ее акционерами и другими заинтересованными сторонами, включая комиссию по ценным бумагам и биржам; включает в себя баланс, отчет о прибыли (прибылях и убытках), отчет о движении денежных средств (и финансовых результатах), отчет об изменениях в счетах собственного капитала, заключение по основным бухгалтерским принципам, принятым в данной корпорации, примечания, пояснения, отчет аудитора, комментарии менеджера по событиям за год.
Ежегодный отчет, русский
- Форма ежегодной отчетности, принятая во многих штатах сша. подается либо в годовщину образования компании либо к определенной дате для всех компаний данного типа в офис секретаря штата. обычно содержит сведения о регистрационном агенте компании, основном месте ведения бизнеса, учредителях и должностных лицах компании, контактных телефонах.
- Официальный документ, ежегодно представляемый компанией своим акционерам. содержит сведения о положении дел в компании на момент окончания года. 25 -ж- жанр
|
Annual, английский
- Any plant which completes its entire life cycles and dies within one year or less.
- Those astronomical motions which return or terminate every year.
- Годовой; ежегодный
Annual, английский
Annual account, английский
Annual accounts, английский
The ship`s books and papers for the year.
Annual accreditation fees, английский
An accredited person must pay the annual accreditation fee fixed by the director-general and published in the gazette.
Annual allowable harvest, английский
Quantity of timber scheduled to be removed from a particular management unit in 1 year (17).
Annual average daily traffic (abbr. aadt), английский
Total volume passing a point or segment of a road (in both traffic directions where applicable) for one year divided by the number of days in the year, expressed in terms of vehicles per day.
Annual average weekday traffic (abbr. aawt), английский
"annual average daily traffic restricted to lorries and that only includes normal workday data.
Annual balance (of reserves), английский
Годовой баланс (запасов). характеристика изменения в течение года запасов полезного ископаемого с указанием причины этого изменения (в результате открытия новых месторождений, доразведки и переоценки известных месторождений, извлечения из подземного хране
Annual basis, английский
The technique in statistics of taking a figure covering a period of less than one year and extrapolating it to cover a full one year period. the process is known as annualizing.
Annual conference, английский
Ежегодная конференция
Annual consumption, английский
Annual curve of load duration, английский
Annual depreciation of donated funds for fixed assets, английский
Ежегодная квота (списание) безвозмездно переданных (донорских) средств на приобретение основных средств
Annual distribution, английский
Annual distribution of precipitation, английский
Внутригодовое распределение атмосферных осадков (напр., по месяцам)
Annual dividend, английский
Annual earnings, английский
Годовой доход, см. per annum earnings
Annual earnings test, английский
Проверка на соответствие критерию уровня ежегодного трудового дохода
Annual effective yield, английский
See: annual percentage yield.
Annual equation, английский
An inequality in the moon`s march, arising from the eccentricity of the earth`s orbit, whereby the diurnal motion is sometimes quicker and at other times slower than her mean motion.
Description, английский
- Описание
- Описание (примеров осуществления изобретения)
- N описание phonetic ~ фонетическое описание sensory-based ~ псхл. описание, основанное на восприятиях structural ~ структурное описание
- Описание; характеристика description formописательная форма
- Описание; характеристика; обозначение
- Part of a patent application or specification. discloses the invention as claimed, specifies the technical field to which the invention relates and indicates any prior art the applicant is aware of.
Operations, английский
- Research, incorporated фирма «оперейшнз ресерч ивкорпо- рейтед»
- Field movements, whether offensive or defensive.
- Операционный отдел (в инвестиционном банке)
Information, английский
- Knowledge of a particular event or situation, or knowledge communicated or received concerning a particular fact.
- Информация
- Facts about something have you any information about the treatment of sunburn? the police won’t give us any information about how the accident happened. you haven’t given me enough information about when your symptoms started. that’s a very useful piece or bit of information. (note: no plural: some information; a piece of information.)
- N информация | attr. информационный flow, structure source of ~ источник информации 1 ранее использовался в более широком значении как ‘умозаключе- ние’. 2 получение выводных данных в процессе обработки информации и/или языка и само выводное знание, умозаключение; мыслительная операция, в ходе которой человек выходит за пределы данных в тек- сте сведений и получает новую информацию. 3 аффикс, вставляемый внутрь корня слова при словообразовании или словоизменении.
- In admiralty courts, implies a clause introduced into a citation, intimating that in the event of a party cited not appearing, the court will proceed in his absence.
- Информация; данные; сведения
- Координационный комитет ин4юрмации о проектируемых и возводимых объектах строительства
- Literally that which forms within, but more adequately
- Data that has been recorded, classified, organized, related or interpreted so that meaning is apparent.
- Contextualised data providing answer to a certain question decreasing uncertainty.
- Информация, сведения
Distributed, английский
- Распредел
- Распределенный; рассредоточенный
- Сотри t i ng en v i ronmen t распределенные вычисления
- New treasury issues in dealers` hands are said to be distributed.
Shareholders, английский
|
Annualized gain, английский
- If stock x appreciates 1.5% in one month, the annualized gain for that stock over a twelve month period is 121.5% = 18%. compounded over the 12 month period, the gain is (1.015)^12 -1 = 19.6%.
- If stock x appreciates 1.5% in one month, the annualized gain for that stock over a twelve month period is (12 x 1.5%) = 18%. compounded over the 12 month period, the gain is (1.015)^12 -1 = 19.6%.
Annual rate of return, английский
- There are many ways of calculating the annual rate of return. if the rate of return is calculated on a monthly basis, we sometimes multiply this by 12 to express an annual rate of return. this is often called the annual percentage rate (apr). the annual p
- There are many ways of calculating the annual rate of return. if the rate of return is calculated on a monthly basis, we sometimes multiply this by 12 to express an annual rate of return. this is often called the annual percentage rate (apr). the annual percentage yield (apy) includes the effect of compounding interest.
|
|
|
|
|
|
|
