Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Напорная рама щита

Глоссарий по геологии и горным работам


    Jacking frame, английский
    1. Портал подъемника (самоподьемного основания)

    2. A structural component that houses the hydraulic cylinders used to propel the microtunneling machine and pipeline. the jacking frame cradles the mtbm and jacking pipes, and serves to distribute the thrust load to the pipeline and the reaction load to the shaft wall or thrust block.

    3. A structural component that houses the hydraulic cylinders used to propel the microtunneling machine and pipeline. the jacking frame serves to distribute the thrust load to the pipeline and the reaction load to the shaft wall or thrust wall.




    Jacking pit, английский

    Jacking frame, английский
    1. Портал подъемника (самоподьемного основания)

    2. A structural component that houses the hydraulic cylinders used to propel the microtunneling machine and pipeline. the jacking frame cradles the mtbm and jacking pipes, and serves to distribute the thrust load to the pipeline and the reaction load to the shaft wall or thrust block.

    3. A structural component that houses the hydraulic cylinders used to propel the microtunneling machine and pipeline. the jacking frame serves to distribute the thrust load to the pipeline and the reaction load to the shaft wall or thrust wall.