Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Момент инерции

Общая лексика
    , величина, характеризующая распределение масс в теле и являющаяся наряду с массой мерой инертности тела при непоступат. движении. различают осевые и центробежные моменты инерции. осевой момент инерции равен сумме произведений масс mi всех элементов тела на квадраты их расстояний hi от оси z, относительно которой он вычисляется, т. е. центробежным моментом инерции относительно системы прямоугольных осей x, y, z называются величины(или соответствующие объемные интегралы). они характеризуют динамическую неуравновешенность масс.


Inertia, английский
  1. A lack of activity in the body or mind

  2. Инерция

  3. The passive principle by which bodies persist in a state of motion or rest, and resist as much as they are resisted. (see vis inerti?.)

  4. Resistance to change. oppose acceleration when acted upon. inertia of matter. the property of a system to e.g, mass is a measure of the inf08matik (informatics)




Инерциальная вертикаль, русский

Инерциальная навигационная система, русский

Инерциальная платформа на струйных элементах, русский

Инерциальная платформа со стабилизацией в кардановом подвесе, русский

Инерциальная система двухоо- ной пространственной стабилизации, русский

Инерциальная система наведения с магнитной коррекцией, русский

Инерциальная система отсчета, русский
  1. Система, в которой тело находится в покое или движется равномерно и прямолинейно, если на него не действуют другие тела или действие этих тел скомпенсировано.

  2. , система отсчета, в которой справедлив закон инерции: материальная точка, на которую не действуют никакие силы, находится в состоянии покоя или равномерного прямолинейного движения. любая система отсчета, движущаяся относительно инерциальной системы отсчета поступательно, равномерно и прямолинейно, также является инерциальной системой отсчета. все инерциальные системы отсчета равноправны, т. е. во всех таких системах законы физики одинаковы.


Инерциальная система управления, русский

Инерциально-доплеровская навигационная система, русский

Инерциальное пространство, русский

Инерциальный блок, русский

Инерциальный датчик на мг, русский

Инерциальный навигационный прибор, русский

Инерции, русский

Инерции закон, русский
    , см. ньютона законы.


Инерционная частота, русский
    Инерционная частота [(гравитационно-акустических волн), соответствующая обороту земли вокруг своей оси]


Инерционное сопротивление, русский
    Часть мнимой составляющей комплексного механического импеданса системы, характеризующая величину ее кинетической энергии. единица измерения н•с/м=1 кг/с.


Инерционность, русский

Инерционность изображения;, русский

Инерционность коммутации электронно-лучевого пучка 85, русский

Инерционность технического средства сигнализации, русский
    Нормированный интервал времени от начала изменения значения контролируемого параметра до выдачи техническим средством сигнализации извещения об изменении.


Распределение, русский
  1. Распределение , деление, план, порядок

  2. , в экономике - фаза общественного воспроизводства, связующее звено между производством и потреблением. в процессе распределения материальные, финансовые и трудовые ресурсы направляются по отраслям экономики, предприятиям, районам страны. характер и формы распределения определяются системой общественных отношений. в условиях рыночной экономики распределение осуществляется на рынке, в сфере обращения.

  3. , то же, что дистрибуция.

  4. Полный набор частот различных величин или категорий измерений, проведенных у группы лиц. распределение говорит о том, в какой доле группы присутствует каждая величина (или диапазон величин) из всех возможных величин, которые присущи количественному показателю.

  5. Действие или процесс доставки электроэнергии от удобного пункта (точки) магистральной системы электропередачи (обычно подстанции) к потребителям.


Произведений, русский

Относительно, русский

Неуравновешенность, русский

Момент количества движения, русский
    (кинетический момент , момент импульса, угловой момент), мера механического движения тела или системы тел относительно какого-либо центра (точки) или оси. для вычисления момента количества движения к материальной точки (тела) справедливы те же формулы, что и для вычисления момента силы, если заменить в них вектор силы на вектор количества движения mv, в частности k0 = [r·mv]. сумма моментов количества движения всех точек системы относительно центра (оси) называется главным моментом количества движения системы (кинетическим моментом) относительно этого центра (оси). при вращательном движении твердого тела главный момент количества движения относительно оси вращения z тела выражается произведением момента инерции iz на угловую скорость ? тела, т. е. кz = iz?.


Момент вращающий, русский
    , см. вращающий момент.