Глоссарий



Новости переводов

13 ноября, 2024

Search phrase: What is the normal price for translating one page from Chinese

26 сентября, 2024

Scheme of formation of a new translation agency

12 сентября, 2024

What does the formatting service of a dissertation, essay, article or research paper include?

03 сентября, 2024

What is the service of manual editing of the recognized text of a book?

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Absorbing well

Глоссарий по водоснабжению и охране водных ресурсов


    Absorption well, английский

    Поглощающий колодец, русский
      Колодец с дренирующим дном и




    Absorb, английский
    1. To transform radiant energy into a different form, with a resultant rise in temperature.

    2. Поглощать


    Absorb ability, английский

    Absorb moisture, английский
      Впитывать влагу


    Absorbēre, латинский

    Absorbēre (placentas, латинский

    Absorbēre (umorem, латинский

    Absorbēre [eo, ui, rptum] (placentas), латинский

    Absorbēre, eo, psi, ptum, латинский

    Absorb/absorption, английский
      Dissipation of the energy of electromagnetic waves into other forms as a result of its interaction with matter, a decrease in directional transmittance of incident radiation, resulting in a modification or conversion of the absorbed energy.


    Absorbability, английский

    Absorbable, английский

    Absorbable suture, английский
      A suture which will eventually be ab- 3 acetabulum sorbed into the body, and does not need to be removed


    Absorbance, английский
    1. Спектральная поглощательная способность. в химическом спектральном анализе — мера интенсивности излучения (или света), поглощаемой образцом, и, следовательно, мера содержания абсорбирующего вещества в образце. обозначается буквой а и описывается уравнением,: a = lglo/h, где /о — интенсивность потока излучения , (или света), падающего на образец; а д — интенсивность, потока излучения (или .света), пропущенного .образцом. связана с коэффициентом пропускания (см. transmittance) уравнением a~igio( 1/т). термины «оптическая плотность» и «экстинк-ция», которые часто применялись для обозначения поглоща-тельной способности, следует изъять из употребления. погло-дцательная способность .складывается из поглощательнрй способности образцами кюветы; поглощательная способность самого `образца называется «внутренней поглощательной способностью» или «внутренней плотностью пропускания». . ср. показатель поглощения (absorption factor).

    2. The ability of a substance to transform radiant energy into a different form, usually with a resulting rise in temperature. mathematically, absorbance is the negative logarithm to the base 10 of transmittance.

    3. When a molecule captures energy from a photon and vibrates or stretches, using the energy


    Absorbancia, испанский

    Absorbate, английский

    Absorbcijski koeficient, словенский
      Koeficient (v m-1), ki meri zmanjšanje svetlobne gostote na enoto oddaljenosti od zatemnitve z dimom


    Absorbed, английский
      Used in context of general equities. securities are "absorbed" as long as there are corresponding orders to buy and sell. the market has reached the absorption point when further assimilation is impossible without an adjustment in price. see: sell the boo


    Absorbed complex, английский

    Absorbed dose, английский
    1. The energy imparted by ionizing radiation per unit mass of irradiated material. the units of absorbed dose are the rad and the gray (gy).

    2. Amount of energy imparted to matter by an ionizing event per unit mass of irradiated material at the place of interest. absorbed dose is expressed in gray (gy) or rad.

    3. Количество энергии, переданной веществу в результате ионизации на единицу массы облученного материала в интересующем месте. поглощенная доза выражается в греях (гр) или рад.

    4. In radiographic testing, amount of energy imparted to matter by an ionizing event per unit mass of irradiated material at the place of interest. absorbed dose is expressed in gray (gy) or rad. see also dose rate; dosimeter.14 absorptance; absorptivity: proportion (as a fraction of 1) of the radiant energy impinging on a material’s surface that is absorbed into the material. for a blackbody, this is unity (1.0). technically, absorptivity is the internal absorptance per unit path length. in thermography, the two terms have sometimes been used interchangeably.


    Absorbed dose rate, английский

    Absorbed moisture, английский
      Moisture that has entered a solid material by absorption and has physical properties not substantially different from ordinary water at the same temperature and pressure. also


    Absorption well, английский