Глоссарий



Новости переводов

13 ноября, 2024

Search phrase: What is the normal price for translating one page from Chinese

26 сентября, 2024

Scheme of formation of a new translation agency

12 сентября, 2024

What does the formatting service of a dissertation, essay, article or research paper include?

03 сентября, 2024

What is the service of manual editing of the recognized text of a book?

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Secondary clarifier

Глоссарий по водоснабжению и охране водных ресурсов


    Secondary tank, английский

    Вторичный отстойник, русский
    1. Отстойник для осаждения активного ила после аэротенков, биофильтров или аэрофильтров

    2. Отстойник для отделения активного ила

    3. Резервуар, предназначенный для разделения иловой смеси на очищенную сточную воду и активный ил




    Clarifiant, французский

    Clarificateur, французский

    Clarification, английский
    1. Разъяснение (положений конкурсной документации, заявки на участие в торгах /конкурсе)

    2. Осветление; очистка

    3. Осветление [механическая очистка] воды


    Clarification dialog, английский
      Подсказка


    Clarification drawing, английский
      A graphic interpretation of the drawings or other contract documents clay content 215 neoclassical revival, or roman classicism. buildings in this style were usually rectangular in plan, two rooms deep, gable-fronted, with the long side of the house commonly facing the street; they commonly exhibit many of the following attributes: a symmetrical form sometimes similar to a classical temple; two stories high, often with one- or two-story wings; walls of brick, stucco, stone, or wood construction; typically, a two-story monumental portico, painted white, with a triangular pediment, frequently with a semicircular window set within its tympanum; a pedimented roof, usually supported by four columns on square bases; an entablature above the columns; a low hipped roof, occasionally partially hidden by balustrades; usually fiveranked; a paneled door beneath a semicircular or elliptical fanlight. classical revival architecture reemerged in popularity from about 1895 to 1940, with modifications, as described under neoclassical style.


    Clarification d`eau, французский

    Clarification in upward-flow pebble bed, английский

    Clarification tank, английский

    Clarification time, английский

    Clarified water, английский

    Clarified water collectors, английский

    Clarifier, английский
    1. Осветлитель, отстойник

    2. An apparatus or device that eliminates color or cloudiness from a fluid, mechanically or chemically separating out foreign material by gravity separation, centrifugal action, filtration, simple heating or chemical treatment.


    Secondary, английский
    1. Вторичный; дополнительный; вспомогательный

    2. Air`force speciality дополнительная военно-учетная специальность в ввс

    3. A malignant tumour which has developed and spread from another malignant tumour.  primary (note: the plural is secondaries.)

    4. A вторичный, допол- нительный accent, articulator, change, derivative, phoneme, response, stricture, word

    5. In engine balancing, an event occurring at twice engine speed. see also secondary couple


    Secondary, английский

    Secondary (crude) oil, английский
      Вторичная нефть. нефть, добываемая вторичными методами разработки месторождений


    Secondary (means, английский
      An adit or shaft maintained to provide an emergency escape route


    Secondary (oil) inventories, английский
      Вторичные товарные запасы (жидкого топлива). коммерческие запасы нефтепродуктов, накапливающиеся в сфере розничной торговли жидким топливом


    Secondary -, английский
      Питающий [подводящий] трубопровод (водоснабжения)


    Secondary accelerator, английский
      An accelerator used in smaller concentrations compared to the primary accelerator, to achieve a faster rate of vulcanization.


    Secondary activity, английский
      Побочная деятельность


    Secondary adjustment, английский
      An adjustment that arises from imposing tax on a secondary transaction.


    Snow pack run off, английский

    Secondary tank, английский