Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Netto

Общая лексика


    Нетто, русский
    1. Чистая масса (вес) товара без упаковки.

    2. Масса груза без упаковки.

    3. Чистая масса товара без упаковки, чистая иена товара за вычетом скидок, чистый доход за вычетом всех расходов.

    4. Премия, единовременная см. тарифы, страховые.

    5. (итал . netto, букв. - чистый), масса (чистый вес), сумма или размер после исключения потерь, расходов, отчислений и т. п.

    6. (netto) эуген (1848-1919) , немецкий математик. труды по алгебре, вариационному исчислению, геометрии. один из основоположников абстрактной теории групп.




    Неукен, русский
    1. , город в аргентине, административный центр пров. неукен, порт при слиянии рр. неукен и лимай. 90 тыс. жителей (1986). пищевкусовая (в т. ч. винодельческая) промышленность. центр добычи природного газа. университет.

    2. (neuquen) , провинция на западе аргентины. 94,1 тыс. км2. население 386 тыс. человек (1991). адм. ц. - неукен.


    Нетопыри, русский
      , род млекопитающих подотряда летучих мышей. длина тела 2,5-5 см. ок. 40 видов, в тропических и умеренных поясах евразии, африки, сев. америки, в австралии и нов. гвинее.