Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Октябрьский

Общая лексика
  1. , город (с 1946) в российской федерации, башкирия, на р. ик, в 22 км от ж.-д. ст. туймазы. 107 тыс. жителей (1993). центр добычи нефти; машиностроение и металлообработка. легкая промышленность и др.

  2. (иванов) филипп сергеевич (1899-1969) , адмирал (1944), герой советского союза (1958). командующий черноморским флотом (1939-1943 и 1944-48), один из руководителей обороны одессы и севастополя. в 1943-44 командовал амурской военной флотилией. в 1948-53 1-й заместитель главнокомандующего вмс.




Машиностроение, русский
    , комплекс отраслей обрабатывающей промышленности. включает: общее машиностроение, транспортное машиностроение, радиоэлектронную, электротехническую, приборостроительную промышленность, сельскохозяйственное машиностроение, станкостроение, энергетическое машиностроение и др.


Металлообработка, русский
    Технологический процесс изменения формы, размеров и качеств металлов и сплавов.


Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Командующий, русский

Заместитель, русский
  1. Заместитель , наследник, преемник

  2. Душевный импульс, направленный из бессознательного в сознание и являющий собой новую форму старой вытесненной идеи, связанной с несовместимым желанием.


Октябрьской революции остров, русский
    , наибольший остров в арх. сев. земля (российская федерация). 14,2 тыс. км2. высота до 965 м. ок. 1/2 острова покрыто ледниками.


Октябрьск, русский
  1. (до 1967 пос . кандагач), город в казахстане, актюбинская обл. железнодорожный узел (кандагач). 27,8 тыс. жителей (1991). добыча фосфоритов. предприятия железнодорожного транспорта, пищевая промышленность.

  2. , город (с 1956) в российской федерации, самарская обл., пристань на волге (саратовское вдхр.). железнодорожный узел. 27,2 тыс. жителей (1993). производство стройматериалов, легкая промышленность и др.