Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Очиток

Общая лексика
    , род трав, иногда полукустарников или кустарников семейства толстянковых. около 600 видов, главным образом в умеренном поясе северного полушария, преимущественно в евразии. молодые побеги очитка пурпурового съедобны. некоторые виды очитка - медоносы; многие декоративны.




Преимущественно, русский
    Преимущественно, предпочтительно, особенно, особливо, пуще всего, паче всего, наипаче, первее всего, главным образом. паче всего берегись дурного общества.


Очки поляроидные, русский
    , очки с поляризационными светофильтрами, предназначенные для раздельного наблюдения изображений стереопары при проецировании изображения на экран по поляризационному способу.


Очес, русский
    , короткие волокна хлопка, шерсти, льна, химические и др., полученные при чесании волокнистых материалов. сильно засорен примесями. почти все виды очесов перерабатываются в пряжу (как правило, в смеси с доброкачественным волокном).