Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pynchon

Общая лексика


    Пинчон, русский
      (pynchon) томас (р . 1937), американский писатель. в романах модернистской ориентации, усложненных по литературной технике ("v", 1963; "продается участок 49", 1966; "радуга земного притяжения", 1973), трагикомически изобразил попытку разгадать "вселенский заговор" таинственных сил, воспринятую на фоне всеобщей "энтропии" как смысла жизни.




    Пинч-эффект, русский
      (от англ . pinch, здесь - сужение, сжатие), сжатие разряда в газах под действием протекающего по нему тока; наблюдается при достаточно больших силах тока. взаимодействие тока с его собственным магнитным полем создает силу, сжимающую разрядный столб.


    Пинчон, русский
      (pynchon) томас (р . 1937), американский писатель. в романах модернистской ориентации, усложненных по литературной технике ("v", 1963; "продается участок 49", 1966; "радуга земного притяжения", 1973), трагикомически изобразил попытку разгадать "вселенский заговор" таинственных сил, воспринятую на фоне всеобщей "энтропии" как смысла жизни.