Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Полупроводниковый детектор

Общая лексика
    , полупроводниковый прибор для регистрации частиц и измерения их энергии. представляет собой p-n-переход на основе кристаллов si или ge. величина сигнала в полупроводниковом детекторе может быть значительно больше, чем в ионизационной камере. высокая подвижность электронов и дырок обеспечивает малую (несколько нс) длительность сигнала с полупроводникового детектора. применяются как спектрометры ?-квантов и тяжелых заряженных частиц.




Детектор, русский
  1. Устройство для обнаружения определенного типа сигналов. в физиологии детектор – афферентный нейрон, избирательно настроенный на определенный параметр сигнала. при действии внешнего сигнала на одном из детекторов возникает максимум возбуждения. в экспериме

  2. Устройство для обнаружения определенного типа сигналов. в физиологии детектор – афферентный нейрон, избирательно настроенный на определенный параметр сигнала. при действии внешнего сигнала на одном из детекторов возникает максимум возбуждения. в экспериментах на животных найдены детекторы ориентации линии, глубины, цвета, направления, скорости движения и пр. детекторы входят в состав анализаторов.

  3. (от лат . detector - открыватель) (радио), устройство (узел) в радиоприемнике, измерительном приборе и т. д., служащее для различного рода преобразований электрических колебаний (их детектирования).


Детектор активности, английский
    Позволяет обнаруживать любые изменения в поле зрения камеры. простейший детектор активности производит сравнение усредненных по яркости участков изображения на двух соседних кадрах видеоряда.


Детектор движения, английский
    В отличие от детектора активности позволяет обнаруживать в поле зрения камеры поступательные и направленные движения, задавать (настраивать) параметры этих движений для большей селективности (избирательности) тревог.


Детектор движения, видеосенсор, русский

Детектор запаха, русский

Детектор ионизирующего излучения, русский
    Чувствительный элемент средства измерений, предназначенный для регистрации ионизирующего излучения. его действие основано на явлениях, возникающих при прохождении излучения через вещество.


Детектор лжи, русский
  1. Приборы, используемые для объективного исследования физиологических показателей, характеризующих эффективное состояние человека.

  2. (полиграф) - прибор, который непрерывно измеряет изменения кровяного давления, частоты пульса, влажности кожи, частоту дыхания (физиологические переменные) и др. при внутреннем напряжении, например при ответах на неприятные вопросы или ложном показании, э


Детектор отказов канала передачи данных, русский

Детектор очень раннего обнаружения дыма, русский

Детектор ошибки несущей сигнала данных, русский

Детектор поворота, русский

Детектор потери цикловой синхронизации, русский

Детектор сварного шва, русский
    Детектор сварного шва (например на самоходной системе для радиографического испытания ко.ъцевых сварных швов в трубопроводах)


Детектор светового излучения, русский

Детектор,ламповый, русский

Детекторный, русский

Детекторный радиоприемник, русский
    , простейший радиоприемник; принимает сигналы какой-либо радиостанции, преобразуя их (без усиления по мощности) в колебания звуковой частоты при помощи кристаллического детектора. основные элементы: перестраиваемый по частоте колебательный контур; кристаллический детектор; головной телефон. с распространением ламповых (40-50-е гг. 20 в.), а затем транзисторных (60-е гг.) радиоприемников потерял свое значение.


Детекторы, русский
    (в ядерной физике) , приборы для регистрации частиц. основаны на явлениях, возникающих при прохождении заряженных частиц через вещество (ионизация и возбуждение атомов среды, излучение вавилова - черенкова). нейтроны и g-кванты регистрируются по образующимся при взаимодействии их со средой вторичным заряженным частицам (для нейтронов - протоны или ядра отдачи, для g-квантов - электроны). для регистрации частиц и измерения их энергий применяют: а) ионизационные камеры, пропорциональные счетчики, гейгеровские счетчики, сцинтилляционные счетчики, полупроводниковые детекторы и др.; б) для наблюдения и фотографирования следов (треков) частиц в различных средах служат координатные детекторы: ядерная фотоэмульсия, пузырьковая камера, искровая камера, пзс-детектор и др.


Детекторы уровня, русский

Полупроводниковая, русский

Полупроводниковая электроника, русский
    , отрасль электроники, охватывающая вопросы исследования электронных процессов в полупроводниках и их практического использования, главным образом для генерирования, усиления и преобразования электрических колебаний.


Полупроводниковый, русский

Кристаллов, русский

Значительно, русский
    Значительно , гораздо


Подвижность, русский
  1. Одно из первичных свойств системы нервной, состоящее в способности быстро реагировать на изменения во внешней среде. свойство подвижности описано и изучено в лабораториях и. п. павлова. тогда же были предложены основные методические приемы для его диагнос

  2. Одно из первичных свойств системы нервной, состоящее в способности быстро реагировать на изменения во внешней среде. свойство подвижности описано и изучено в лабораториях и. п. павлова. тогда же были предложены основные методические приемы для его диагностики, включавшие приемы определения скорости и легкости смены процессов нервных на процессы того же или противоположного знака (возбуждение-торможение), а также скорости появления и прекращения нервного процесса.


Электронов, русский

Длительность, русский
  1. Подойдите к роялю и быстро ударьте пальцем какую-нибудь клавишу. ударьте так, чтобы палец отскочил, как мячик. получится отрывистый, очень короткий звук. а теперь нажмите клавишу и держите палец на ней. звук получится значительно более долгий, постепенно

  2. , в музыке - время, занимаемое звуком или паузой. относительная длительность: бревис (равная 2 целым), целая, половинная, четвертная, восьмая, шестнадцатая, тридцатьвторая, шестьдесятчетвертая. см. также ритмическое деление.

  3. – продолжение существования вещей во времени. бергсон говорит о действительности, что она не имеет ни пространственного, ни количественного измерения, что она представляет собой «чистую длительность» и абсолютно отлична от времени и пространства. длительность может быть воспринята не с помощью рассудка (который способен только расчленять, анализировать, измерять и считать), а с помощью интуиции. понятие длительности, данное бергсоном, было подхвачено рильке и др. философами.


Полупроводник, русский
    Твердый кристаллический материал, удельное электрическое сопротивление которого является промежуточным по величине между таковым у металла и у изолятора и составляет от 2·103 ом до 2·108 ом, обычно сильно зависит от температуры.


Спектрометр, русский
    (от спектр и ...метр) оптический, прибор для измерения оптических спектров с помощью фотоэлектрических приемников излучения.


Полупроводниковый лазер, русский
    , лазер, активная среда которого - полупроводниковый кристалл. полупроводниковый лазер имеет малые размеры (50 мкм - 1 мм), высокий кпд (до 50%), возможность спектральной перестройки. полупроводниковый лазер генерирует излучение в диапазоне длин волн 0,3-30 мкм. наиболее распространенный способ накачки - инжекция носителей через гетеропереход (гетеролазер). применяют в оптической связи и локации, оптоэлектронике и др.


Полупроводниковые приборы, русский
    , электронные приборы, действие которых основано на электронных процессах в полупроводниках. служат для генерирования, усиления и преобразования (по роду тока, частоте и т. д.) электрических колебаний (полупроводниковый диод, транзистор, тиристор), преобразования сигналов одного вида в другой (оптрон, фоторезистор, фотодиод, фототранзистор и др.), одних видов энергии в другие (термоэлемент, термоэлектрический генератор, солнечная батарея и др.), а также для преобразования изображений, измерения электрической и механической величины и др. особый класс полупроводниковых приборов - полупроводниковые интегральные схемы, представляющие собой законченные электронные устройства в виде единого блока (пластинки) из si, ge и др., на котором методами полупроводниковой технологии (преимущественно планарной) образованы зоны, выполняющие функции активных и пассивных элементов (диодов, транзисторов, резисторов, конденсаторов и т. д.).