Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пропилен

Общая лексика
    (пропен) , сн3сн=сн2, бесцветный газ, tкип ?47,7 °с. получают пиролизом нефтепродуктов и дегидрогенизацией пропана. важное сырье химической промышленности; применяется для синтеза глицерина, акрилонитрила, кумола, полипропилена и др.


Propylene, английский



Бесцветный, русский
    Бесцветный , бесхарактерный, пошлый, слабый


Нефтепродукт, русский

Полипропилен, русский
  1. Прочный пластиковый материал, необходимый в массовом производстве "дутых" досок

  2. , [-ch2-ch(ch3)-]n, синтетический полимер, продукт полимеризации пропилена; твердое вещество белого цвета. отличается высокой прочностью при ударе и многократном изгибе, износостойкостью, низкой паро- и газопроницаемостью; хороший диэлектрик. применяется в производстве полипропиленового волокна, трубных пленок.

  3. Синтетическое волокно, формуемое из расплава полипропилена. стойко к действию кислот, щелочей, органических растворителей, обладает хорошими теплоизоляционными свойствами; недостаток


Пропиленоксид, русский
    (окись пропилена) , бесцветная жидкость, tкип 34,2 °с. применяется главным образом для синтеза поверхностно-активных веществ, а также полимеров; фумигант.


Пропердин, русский
  1. , глобулярный белок сыворотки крови человека и млекопитающих животных. фактор естественного иммунитета: участвует в разрушении бактерий, стимулирует фагоцитоз.

  2. Белок сыворотки крови из группы глобулинов, обладающий бактерицидными и вируснейтрализующими